finally
finally は英検3級・英検2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「ついに、最後に」という意味があります。発音記号は /ˈfaɪnəliː/ です。
意味一覧 (2件)
ついに
解説 Definition
長い期間や多くの困難を経た末に、待ち望んでいた結果や事態が実現することを表す副詞。「ついに」「とうとう」という達成感や安堵感を伴うニュアンスがある。物語の結末や長期的な目標の達成を述べる際によく使われる。
Finally means after a long time, at the end, or after other things have happened first. It is often used when something was delayed, difficult, or expected for some time. It can also be used to introduce the last point in a series.
覚え方のコツ Memory Tip
finally は final「最後の」から、「長い流れの終点で実現した」と考えると覚えやすい副詞です。I finally passed. のように、長く待ったこと、苦労したこと、遅れていたことが現実になった場面で「ついに」「とうとう」の気持ちを表します。順番を並べる締めではなく、達成感や安堵感が出やすい点が重要です。eventually より感情がこもることがあります。
Finally comes from final, so it points to the last point in a long process. In sentences like I finally passed, it shows relief after waiting, trying, or struggling. It often feels more emotional than eventually.
例文
After years of hard work, she finally passed the bar exam on her third attempt.
何年もの努力の末、彼女はついに3度目の挑戦で司法試験に合格した。
The missing hiker was finally found safe in a shelter deep in the forest.
行方不明だったハイカーは、ついに森の奥の避難小屋で無事発見された。
After months of delay, the construction of the new bridge finally began.
数か月の遅延の後、新しい橋の建設がついに始まった。
最後に
(意味 2)解説 Definition
順序や話の流れを示して、「最後の項目として」「締めくくりとして」という意味で使う副詞。手順説明、発表、文章の結論などで、いくつかの点を挙げたあとに最終の内容を導くときに用いられる。「ついに」のように長く待った結果を表す意味ではない。
Finally is used to introduce the last point, step, or idea in a sequence. It often appears in instructions, presentations, essays, or explanations when the speaker has already mentioned several things and is now moving to the closing item. In this use, it means "as the last part," not "after a long wait."
覚え方のコツ Memory Tip
final を知っていれば覚えやすい語で、finally は「最後の段階まで来て、そこで実現」の感覚。first, then, finally のように話や手順の締めにも出るし、I finally passed the exam. のように「長く苦労してついに」の達成感も強い。eventually も結果的にそうなる時に使うが、finally は終点に着いた感じや安堵がより前に出やすい。
If you know final, finally is easy to remember: it points to the final part of something. In a sequence like first, then, finally, it marks the closing step or point. It can also mean reaching an end after effort, as in I finally passed the exam, but in lists and explanations it simply means "as the last item."
例文
First, wash the vegetables; then cut them; finally, add them to the soup.
最初に野菜を洗い、次に切り、最後にスープに加えます。
Finally, I would like to thank everyone who helped with this project.
最後に、このプロジェクトを手伝ってくれた皆さんに感謝したいと思います。
The report explains the problem, discusses possible causes, and finally suggests a solution.
その報告書は問題を説明し、考えられる原因を論じ、最後に解決策を提案しています。
finally の語源・成り立ち Etymology
finally は final「最後の」+ -ly「〜に」から成り、final はラテン語 finalis、さらに finis「終わり・境界」にさかのぼります。finish や finite も同じ語根をもち、語の芯が「終点に達する」とわかると、finally の「ついに」がすっと腑に落ちます。
Finally is formed from final + -ly. Final comes from Latin finalis, from finis, meaning "end" or "boundary," and related English words include finish and finite. Because of that history, finally carries the idea of reaching the end point or last stage.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう