finalize
finalize はTOEIC 600レベルの英単語で、「最終決定する、完成させる」という意味があります。発音記号は /ˈfaɪnəlaɪz/ です。
意味一覧 (2件)
最終決定する
解説
計画・契約・日程・詳細などについて、検討や調整を終えて正式に決めることを表す。何かを作り上げるというより、候補をしぼって内容を確定させる意味で使われる。会議や交渉の終盤で、最終案を固める場面に特によく出る。
覚え方のコツ
final が分かれば覚えやすい語です。finalize は「final の状態にする」→「最終決定して仕上げる」。単に終える finish よりも、「細部を詰めて確定させる」感じが強く、finalize a plan / agreement / details の形でよく出ます。finally と並べて、「最後にどうするかを決め切る動詞」と置くと定着しやすいです。書類・契約・計画など、あと一歩を正式に固める場面を思い浮かべると意味がぶれません。
例文
We need to finalize the budget by Friday.
金曜日までに予算を最終決定する必要がある。
They finalized the details of the contract yesterday.
彼らは昨日、契約の詳細を最終決定した。
The team met to finalize the travel schedule.
そのチームは旅行日程を最終決定するために集まった。
完成させる
(意味 2)解説
何かを最終的な形に仕上げる、完了させることです。計画やプロジェクトを最終決定し、完成状態にすることを指します。
覚え方のコツ
このエントリでは finalize を「完成させる」、つまり作業中のものを最終的な形まで仕上げる意味として覚えます。final「最終の」から、「途中の案や未完成物を final version にする」と考えると自然です。別エントリの基本義「最終決定する」は契約・日程・条件を正式に決める場面が中心ですが、ここでは artwork, design, project などを最後まで整えて完成状態にする感覚に注目してください。
例文
We need to finalize the contract before signing it.
署名する前に契約を完成させる必要があります。
The team will finalize the project details next week.
チームは来週プロジェクトの詳細を完成させます。
The designer finalized the artwork for the campaign.
デザイナーはキャンペーンのアートワークを完成させました。
finalize の語源・成り立ち
finalize はラテン語 finis『終わり』に由来する final に、動詞化の接尾辞 -ize が付いた語。finish や finite も同根で、『終点まで持っていく』という感覚から『最終決定する・完成させる』の意味が生まれた。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう