rework
意味一覧 (2件)
作り直す
解説
rework は、一度作ったものをもう一度作業して作り直すことを表す動詞です。失敗した部品、案、仕組み、工程などを、前の形にこだわらず実用に合う形へ作り替える場面で使います。
覚え方のコツ
rework は re-「再び」+ work「作業する」と考えると、「もう一度作業して形を作り直す」とつかめます。redo も「やり直す」ですが、rework は材料や案がすでにあり、それに再び手を加えて別の使える形にする感じです。rework a plan, rework a design, rework a part のように、計画・設計・部品など、作った結果を対象にしやすい語です。別エントリの「手直し」より、ここでは作業のやり直しや作り替えの幅を強く意識します。
手直し
(意味 2)解説
「rework」は手直しや改訂をすることを表す動詞です。一度仕上げた内容を見直し、よりよくするために修正や追加の作業を行う際に用いられます。文章だけでなく作品や仕組み、やり方などを元の構造を保ちながら再構成する場面で使う語です。
覚え方のコツ
この意味の rework は「完成品を全部作り直す」よりも、すでにある文章・場面・設計・案にもう一度手を入れて整える感覚です。re-「再び」と work「作業する」から、もう一度細部に作業を加えると考えると覚えやすいです。rework a scene, rework an essay, rework the code のように、形は残しつつ改善する対象と結びつきます。基本義の「作り直す」とは別に、改訂・調整の温度感を持つ用法として押さえます。
例文
The director decided to rework the final scene of the movie.
その監督は映画の最終シーンをより良くするために手直しすることを決めました。
I need to rework my essay based on the teacher's feedback.
私は先生のフィードバックに沿ってエッセイを見直す必要があります。
The software developers will rework the code to improve performance.
ソフトウェア開発者は性能を改善するためにコードを作り直します。
rework の語源・成り立ち
rework は re-「再び」+ work「働く、作業する」から成る語です。「もう一度作業する」が核で、そこから既存の物や案を作り直す意味に広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう