意味一覧 (2件)
どの
解説 Definition
複数の候補の中から「どの〜」「どちらの」に当たる語。何でも自由に問う what より、選択肢がある前提を含みやすい。名詞の前で限定するほか、代名詞的に単独でも使われ、関係代名詞として前の内容を受ける用法もある。
Which is used when choosing from a limited number of people or things. It helps ask or show exactly one item from a known group. As a determiner, it comes before a noun.
覚え方のコツ Memory Tip
wh-疑問詞の仲間ですが、what が「内容は何か」を広く尋ねるのに対し、which は「候補がある中でどれかを選ぶ」語だと押さえると覚えやすいです。which one, which color, which train, Which do you prefer? のように、選択場面とセットで覚えるのが有効です。名詞なしでも使え、the book which I bought のように前の名詞を受ける形も見かけます。つづりは witch と取り違えやすいので注意。
Think of `which` as the choice word. We use it when there are possible options, as in `which one`, `which color`, or `Which do you prefer?`. To keep it separate from `what`, remember this: `what` is broad, but `which` points to a choice from a set.
例文
Which train goes there?
どの電車がそこへ行きますか。
Which color do you like?
どの色が好きですか。
Which bag is yours?
どのかばんがあなたのものですか。
どれ
(意味 2)
解説 Definition
複数の候補の中から、相手に一つを選ばせたり特定させたりするときの代名詞。名詞を後ろに置かず単独で使い、「どれ」の意味になる。二者択一では「どちら」に近い訳になることも多く、選択肢が文脈で共有されている場面でよく使う。
Asks someone to identify or choose an item from a known set of possibilities. In this use, it stands on its own without a following noun.
例文
Which is yours?
どれがあなたのものですか。
Which do you like, tea or milk?
お茶と牛乳ではどちらが好きですか。
We have three bags. Which is yours?
かばんが三つあります。どれがあなたのものですか。
which の類義語・関連語
紛らわしい語
which の語源・成り立ち Etymology
古英語の hwilc に由来し、「どちらのものか」を表した語。wh- をもつ疑問語の一つで、語源的には「選び分ける」感覚を含む。will や like とは無関係で、独自の歴史をもつ基本語である。
From Old English hwilc, meaning roughly "which of the two or more." It is one of the old wh- words and carries the idea of choosing or separating one thing from others. Despite its form, it is not related to will or like.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう