color
意味一覧 (2件)
色彩
解説 Definition
物や光、服、絵、画面などを見たときに感じる赤・青・緑のような性質を指す基本語です。好きな色を尋ねる、髪や目の色を説明する、デザインや印刷で色を選ぶ場面で広く使います。
Color is the quality that lets us see differences such as red, blue, or green in objects, light, clothes, pictures, or screens. It is a basic word used when talking about how things look. People often use it to ask about favorite colors, describe hair or eye color, or choose colors in design and printing.
覚え方のコツ Memory Tip
color はラテン語系で「色、外見」を表す名詞です。basic color や bright color のように具体的な色を指し、add color to では「彩りや面白みを加える」意味にも広がります。shade は色合いの細かな濃淡、hue は専門的な色相なので、日常で「色彩」全体を言う中心語は color と覚えます。
It may help to think of whence as a relative of where and hence. While where simply points to a place, whence adds the idea of a starting point, meaning "from that place" or "from what source." It can also connect to an earlier place, state, or fact with the sense of "from there" or "as a result." In everyday English, people usually say from there or from which, so whence sounds more literary.
例文
What color do you like best?
いちばん好きな色彩は何ですか。
Her eyes are a beautiful green color.
彼女の目は美しい緑の色彩をしている。
The designer changed the color of the website to make it easier to read.
デザイナーは読みやすくするためにウェブサイトの色彩を変えた。
色
(意味 2)解説 Definition
話、発表、街の雰囲気などに鮮やかさ・個性・印象を添える動詞です。物理的に塗る場合もありますが、ここでは単調なものを生き生きさせ、記憶に残るものにする比喩的な使い方が中心です。実際の色から表現上の彩りへ広がった意味です。
To color something means to add color to it or make it a particular color. It is commonly used for drawing, painting, printing, and similar activities. The word can also have a more figurative meaning, but the basic use is physical.
覚え方のコツ Memory Tip
この verb の color は、基本義の名詞「色彩」とは別に、話・記憶・判断・場の雰囲気に特色や印象を加える働きを表します。paint のように表面を塗る動作より、enrich や influence に近く、内容の受け取られ方を変える感覚です。personal stories colored the speech なら、逸話がスピーチを生き生きさせた、または印象づけたという意味になります。
Use the image of real color changing how something looks. In the same way, experience or emotion can `color` your view, memory, or story. It is a good memory hook because `color` often means giving a certain tone or bias, not fully changing everything.
例文
Her vivid stories colored the otherwise dull presentation.
彼女の生き生きとした話は、さもなければ退屈なプレゼンテーションに彩りを添えた。
The festival colored the streets with bright decorations.
祭りは明るい飾りで通りに彩りを添えた。
Personal anecdotes colored his speech and made it memorable.
個人的な逸話が彼のスピーチに彩りを添え、印象深いものにした。
color の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 color「色彩」が古フランス語を経て英語に入った語です。色そのものを表す名詞が核で、colorful や discolor などにも同じ語根が見られます。
Color comes from Latin color, meaning "color." It entered English through Old French. The same root can also be seen in words such as colorful and discolor.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう