colorful
colorful はTOEIC 600レベルの英単語で、「カラフルな、個性的な、色彩豊かな」という意味があります。発音記号は /ˈkʌlɚfəl/ です。
カラフルな
解説 Definition
多くの色を含む、または多様で豊かな色彩を持つ様子。視覚的に鮮やかで、様々な色が混在した状態を表します。
If something is colorful, it has many bright or different colors. The word is often used for clothes, pictures, flowers, or places that look lively and interesting. It usually gives a positive feeling.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの colorful は、基本義の「色彩豊かな」とは別に、日本語の外来語としての「カラフルな」という受け止め方を押さえるためのものです。色の数だけでなく、服装や広告、雰囲気が派手で目立つ感じまで含みやすい点を意識しましょう。color + -ful という形から「色で満ちた」を出発点にしつつ、訳語は日本語でそのまま使われる「カラフルな」と結び付けると覚えやすいです。
Build it from color + -ful. The ending -ful means 'full of,' like in useful or careful, so colorful is easy to connect to 'full of color.' It often describes things that stand out visually, and it can even extend to people, as in a colorful personality.
例文
The garden was full of colorful flowers in spring.
春には庭は多彩な花で満ちていました。
She wore a colorful dress to the party.
彼女はパーティーに多彩なドレスを着て行きました。
The market was a colorful mix of produce and crafts.
その市場は農産物と手工芸品の多彩な混合でした。
個性的な
(意味 2)解説 Definition
人・経歴・話・表現などが、単に色鮮やかという意味ではなく、個性が強くて印象に残ることを表す。少し派手さやクセを含みつつ、聞き手や読み手を引きつける文脈でよく使う。
Colorful can describe a person, background, story, or style that is full of strong character and easy to remember, not only something with many bright colors. It often suggests a lively, slightly bold, or unusual quality that catches people's attention. In this sense, it is used for things that feel vivid and interesting rather than plain or ordinary.
覚え方のコツ Memory Tip
まず基礎語の color を確実に思い出す。そこに -ful が付くと「〜に満ちた」なので、colorful は直感的に「色に満ちた」。同じ形の useful, careful と並べると覚えやすい。意味は単に「色が多い」だけでなく、見てすぐ印象に残る鮮やかさがある感じ。a colorful dress, colorful flowers のように物の見た目によく使い、比喩で a colorful personality のように「個性的で華やかな」にも広がる。反対のイメージは colorless。
First remember the basic word color. Then add -ful, the same ending as in useful or careful, to get the idea of "full of color." This helps you remember that colorful can mean not only bright in appearance, but also vivid and full of personality, as in a colorful personality. If you compare it with colorless, the meaning becomes even clearer.
例文
She has a colorful personality that makes everyone remember her.
彼女はとても個性的で、誰の印象にも残る。
The article gives a colorful account of his early career.
その記事は彼の初期の経歴を個性的で引きつける形で描いている。
Their new manager has a colorful way of speaking that keeps meetings lively.
新しい上司は話し方が個性的で、会議が活気づく。
色彩豊かな
(意味 3)解説 Definition
colorful は、服、花、絵、街並みなどが多くの明るい色を持ち、見た目に華やかで印象的な様子を表します。単に色があるだけでなく、色の組み合わせが豊かで、楽しい雰囲気を出す時によく使われます。広告や部屋の装飾にも使えます。
If something is colorful, it has many bright or different colors, so it looks lively and easy to notice. We often use this word for clothes, flowers, paintings, streets, and other things that look cheerful because of their rich mix of colors. It does not just mean that something has color, but that the colors create a strong, attractive impression. The word can also be used for things like advertisements or room decorations.
覚え方のコツ Memory Tip
colorful は color「色」に -ful「満ちた」が付いた形容詞で、色が多く明るいだけでなく、話・人物・経験が生き生きして面白いという比喩にも使います。colorful clothes, colorful history のように名詞を飾ります。似た vivid は色や記憶の鮮烈さ、bright は明るさに寄り、colorful は多彩さと目を引く豊かさが核です。
Ordnance looks very similar to ordinance, so pay attention to the position of the n. Remember it as a formal word for military supplies, especially ammunition such as bullets, shells, and explosives. It often appears in expressions like military ordnance, ordnance depot, and store ordnance. It is easier to learn if you focus first on ammunition and explosive materials rather than weapons in general.
例文
She wore a colorful dress to the summer festival.
彼女は夏祭りに色彩豊かなドレスを着て行った。
The market was full of colorful flowers and handmade bags.
その市場は色彩豊かな花や手作りのバッグであふれていた。
The designer chose a colorful style to make the room feel more cheerful.
そのデザイナーは部屋をより明るい雰囲気にするために色彩豊かなスタイルを選んだ。
colorful の語源・成り立ち Etymology
colorful は color + -ful の形で、color はラテン語 color「色・外見」、-ful は古英語由来で「満ちた」を表します。つまり「色で満ちた」が原義で、見た目だけでなく「個性に富む」の意味へ広がるのも、colorless や discolor と比べると見えやすいです。
Colorful is built from color and the suffix -ful. Color came from Latin color, meaning "color" or "appearance," and -ful is an Old English ending meaning "full of." So the original sense was "full of color," and later it also came to mean rich in character or interest. Related words include colorless and discolor.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう