colorless
意味一覧 (2件)
無色
解説 Definition
色がない状態を表します。視覚的に色を持たないか、無彩色であることを意味します。科学や芸術の文脈でよく使われます。
Colorless means having no color or being completely clear. It is often used in science to describe liquids, gases, or other substances. It can also describe something that seems dull or lacking strong character, though that use is more figurative.
覚え方のコツ Memory Tip
color が分かれば覚えやすい語です。語尾の -less は helpless, useless などと同じで「〜がない」。つまり colorless は直感的に「色がない」。drink, gas, liquid, crystal など、見た目を説明する場面でよく使われます。colorful の反対として並べると定着しやすく、無色でも harmless のような「害がない」と混同しないこと。見た目の色の有無を言う語だと押さえるとぶれません。
Use the ending -less, which means without, as in useless or helpless. So colorless simply means without color. It helps to pair it with colorful as the opposite.
例文
The glass is colorless and transparent.
そのガラスは無色で透明です。
He described the liquid as colorless.
彼はその液体を無色だと説明しました。
The artist used colorless pigments in her work.
その芸術家は彼女の作品に無色の顔料を使いました。
個性のない
(意味 2)解説 Definition
人や話し方、作品などに、魅力や活気、はっきりした個性がなく、印象が弱いことを表す形容詞。文字どおりの「無色」ではなく比喩的な用法で、退屈で記憶に残らない感じを述べるときに使う。政治家や文章、演技などが無難すぎて面白みがない場合にもよく用いられる。
覚え方のコツ Memory Tip
color が分かれば覚えやすい語です。語尾の -less は helpless, useless などと同じで「〜がない」。ここでは見た目の色ではなく、「人や文章から印象の色が抜けている」と考えると colorless = 個性のない、と残ります。colorful personality / speech の反対で、無難すぎて記憶に残らない感じ。drink や gas が colorless なら「無色」ですが、speech, performance, apartment なら比喩的に「面白みがない」と切り分けるとぶれません。
例文
The apartment was clean but colorless.
そのアパートは清潔だったが、個性がなく印象に残らなかった。
He gave a colorless speech that failed to inspire anyone.
彼は誰の心も動かさない、個性のない演説をした。
Voters were tired of the party's colorless leader.
有権者はその党の個性のない指導者にうんざりしていた。
colorless の類義語・関連語
colorless の語源・成り立ち Etymology
colorless は Latin color「色彩」が古フランス語を経て英語に入り、-less は古英語で「〜のない」。つまり「色を欠いた」がそのまま無色の意味になった。関連語は colorful, discolor。
Colorless joins color with the Old English suffix -less, meaning "without." Color came into English from Old French and goes back to Latin color. So the word literally meant "without color," and that basic idea stayed the same; related words include colorful and discolor.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう