役に立たない
解説 Definition
「役に立たない」とは、何らかの目的や機能を果たさない、または価値がないことを表す形容詞です。物や情報、助言などが実際の助けにならない場合に使います。否定的なニュアンスが強く、批判的な評価を示す際によく用いられます。
If something is useless, it has no practical value or does not help in a situation. It is used for objects, ideas, advice, or actions that fail to achieve a purpose. Depending on context, it can sound strongly negative or critical.
覚え方のコツ Memory Tip
「use（使う）」が分かれば、useless は直感的に「使えない」。まず useful と対で覚えると定着しやすいです。さらに -less は「〜がない」を表す頻出パターンで、hopeless, harmless, careless などにも広がります。人にも物にも使えますが、かなり否定的で「役に立たない」「無駄だ」に近い響き。機能していないだけなら ineffective、価値がないと切り捨てるなら useless、という差も意識すると混同しにくいです。
Build it from `use` plus `-less`, a common ending meaning “without.” So `useless` is easy to connect with words like `hopeless` and `careless`. It is a strong negative word, so it feels harsher than `ineffective`.
例文
The old map was useless because all the roads had changed.
道路がすべて変わっていたため、古い地図は役に立たないものでした。
Without a signal, the phone became completely useless.
電波がないと、その電話は全く役に立たないものになりました。
His advice turned out to be useless in solving the actual problem.
実際の問題を解決するにあたって、彼のアドバイスは役に立たないものと判明しました。
useless の類義語・関連語
useless の語源・成り立ち Etymology
use（使う）+ -less（〜がない）の構成。useは古フランス語 user 経由でラテン語 usus（使用）に遡る。useful（役立つ）の対義語。-lessは古英語由来の接尾辞で、hopeless やcareless と同じ「欠如」を表すパターン。
`Useless` is made from `use` and the suffix `-less`, meaning "without." `Use` came through Old French from Latin `usus`, meaning "use" or "practice," while `-less` is an old English ending also found in words like `hopeless` and `careless`. So the word originally meant simply "without use," and then came to describe something seen as having no practical value.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう