nonfunctional
意味一覧 (2件)
役に立たない
解説
nonfunctional は、物や仕組みが実用的な価値を持たず、目的に役立たないことを表します。壊れているかどうかよりも、使い道がない、実用性がないという評価に焦点があります。
覚え方のコツ
functional は function「機能・役割」から来て、「実用的な、ちゃんと役に立つ」という意味があります。そこに否定の non- が付くと、nonfunctional は「実用的でない、役に立たない」。a nonfunctional feature や nonfunctional design のように、見た目はあっても使う価値がないものに使えます。「故障して動かない」意味とは重なる場面もありますが、このエントリでは用途や実用性のなさに注目します。
機能しない
(意味 2)解説
正常に動作していない、または本来の目的や機能を果たしていない状態を示す形容詞です。
覚え方のコツ
この意味の nonfunctional は、機械・装置・ボタン・システムなどが本来の働きをしていない状態を表します。function は「機能する」、functional は「作動する、機能的な」なので、non- が付くと「機能しない」。これは nonfunctional の「役に立たない」という基本義とは別に、具体的な部品や仕組みが動作しない場合を意識すると覚えやすいです。malfunctioning は「誤作動している」寄り、nonfunctional は「使える機能を果たしていない」寄りです。
例文
The nonfunctional equipment requires repair.
機能しない機器は修理が必要です。
Nonfunctional systems halt production.
機能しないシステムは生産を停止させています。
Nonfunctional buttons should not appear in the interface.
機能しないボタンはインターフェースに表示されるべきではありません。
nonfunctional の語源・成り立ち
nonfunctional は non-「〜でない」+ functional「機能的な、実用的な」から成る語です。function はラテン語 functio「遂行、働き」に由来し、役割を果たすかどうかという発想が中心です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう