えいたんごクイズ

grey

/ɡreɪ/
adjective

灰色はいいろ

解説 Definition

黒と白の中間にあたる中性色で、濁りのある落ち着いた色調を指す。薄い灰色は曇った空や柔らかな光を、濃い灰色は石や金属の重厚さを思わせる。イギリス英語ではこの綴りが使われ、アメリカ英語では別の書き方が好まれる。

Grey means having the color between black and white. It can describe physical color, and it is also sometimes used more generally for things that seem dull, cloudy, or unclear. Grey is the standard British spelling, while gray is common in American English.

覚え方のコツ Memory Tip

まず gray を知っていれば、そのイギリス英語版が grey だと押さえるのが最短です。『意味は同じで、綴りだけ違う兄弟語』として並べて覚えると混乱しにくくなります。e は England の e と結びつけると、英式スペルだと連想しやすいです。grey sky, grey hair, grey suit のように、派手ではない落ち着いた色に付きやすく、比喩では grey area で『白黒つかない曖昧さ』も表します。green など別の g 始まりの色語と見間違えないよう、gray=米、grey=英のセットで固定すると安定します。

The fastest way to remember `grey` is to pair it with `gray`. They mean the same thing; `grey` is the British spelling and `gray` is the American spelling. You can connect the `e` in `grey` with `England` to help fix that difference. Also remember common phrases like `grey sky`, `grey hair`, and `grey area`.

例文

The sky turned a pale grey before the storm.

嵐が来る前に空が淡い灰色になった。

She chose a grey coat for the rainy season.

彼女は雨の季節に灰色のコートを選んだ。

He painted the living room a soft grey to calm the space.

居間を落ち着かせるために柔らかい灰色に塗った。

grey の類義語・関連語

grey を含む表現

句動詞・イディオムなど 1 件。クリックで各表現の詳細へ。

grey の語源・成り立ち Etymology

grey は古英語 grǣg、さらにゲルマン祖語に由来し、白と黒のあいだの鈍い色を表した語です。英米差で米語は gray と綴りますが根は同じで、「はっきりしない灰色感」がそのまま意味の核です。関連語は gray, greyish。

"Grey" comes from Old English "grǣg," from an older Germanic root for a dull color between black and white. The basic meaning has stayed very stable over time, keeping the sense of a muted, unclear shade. The spelling "gray" is more common in American English, but both forms come from the same source. A related form is "greyish."

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう