debut
意味一覧 (2件)
デビューする
解説
人・作品・商品などが、初めて観客や市場の前に登場する動きを表す動詞。歌手として初出演する、番組が初放送される、新製品が発売されるなど、外部に向けた「初公開」の行為に焦点がある。
覚え方のコツ
動詞 debut は「公の場へ初登場する」と動きで覚える。She debuted as a singer. なら、名詞の「デビュー」という出来事を実際に行う言い方。目的語を直接取るより、as a model, on Broadway, in Japan, at the festival のように役割・舞台・場所を添える形が多い。start より晴れ舞台や発表のニュアンスが強く、日常の作業開始には使いにくい。
デビュー
(意味 2)解説
俳優・歌手・選手・作家などが、初めて公式に登場する節目や、その初出演・初作品を指す名詞。単なる初回ではなく、経歴の始まりとして記録される場面に使われやすい。
覚え方のコツ
名詞 debut は「初登場という節目」そのもの。make one's debut で「デビューを果たす」となり、初舞台・初試合・初出版などの出来事をまとめて表せる。career debut, professional debut のように肩書きの出発点を示したり、debut album, debut novel のように「初の作品」を表す形容詞的な位置にも置かれる。動詞形より、出来事や作品名として扱う意識を持つと区別しやすい。
例文
The actor made his debut in a small film.
その俳優は小さな映画でデビューした。
The band's debut album was very successful.
そのバンドの初アルバムは非常に成功した。
She made her singing debut last year.
彼女は昨年、歌手としてデビューした。
debut の語源・成り立ち
フランス語 début（初め・出だし）から英語へ入った語。もとは「開始」を表し、英語では舞台などへの初登場から、人・作品・商品が初めて世に出る意味へ広がった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう