colorfully
色鮮やかに、生き生きと
解説 Definition
色彩が豊かで鮮明な様子を表すほか、話し方や描写が活気にあふれ、印象深く表現されていることも示す副詞です。文字どおりの「色鮮やかに」だけでなく、比喩的に「生き生きと」「活発に」の意味でも使われます。
Colorfully means in a bright, vivid, or full-of-color way. It can also describe speech, writing, or behavior that feels lively, interesting, or dramatic. The exact meaning depends on whether it refers to actual colors or a strong style.
覚え方のコツ Memory Tip
まず color → colorful → colorfully と段階で覚えると定着しやすいです。-ful は「〜で満ちた」、-ly は「〜に」なので、「色でいっぱいに」から「色鮮やかに」が自然に出ます。decorate colorfully のように見た目の派手さにも使えますが、describe something colorfully / speak colorfully なら「生き生きと、印象的に表現する」という比喩にも広がります。brightly は光の明るさ寄り、colorfully は色や表現の豊かさ寄りと区別すると混同しにくいです。
Learn it as a word family: `color` -> `colorful` -> `colorfully`. The ending `-ful` means full of something, and `-ly` turns it into an adverb. It can describe bright visual style, but also vivid language, as in `describe something colorfully`.
例文
She described the festival colorfully, bringing it to life.
彼女は祭りの様子を生き生きと語り、その場面をありありと思い浮かばせた。
The walls were painted colorfully.
壁は色鮮やかに塗られていた。
He told the story colorfully, complete with vivid gestures.
彼は身ぶりを交えながら、その話を生き生きと語った。
colorfully の類義語・関連語
colorfully の語源・成り立ち Etymology
colorfully はラテン語 color「色」から古フランス語 colour を経た color に、-ful「満ちた」と -ly「〜に」が付いた形です。color や discolor と同じ核をもち、「色でいっぱいの状態で」という組み立てがそのまま「カラフルに」の意味になります。
Colorfully comes from color, with the endings -ful and -ly added. Color came into English through Old French from Latin color, meaning "color" or "appearance." The structure originally meant "in a full-of-color way," and related words include color and discolor.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう