壁
解説 Definition
建物や部屋を囲む壁・仕切りを意味する名詞です。建築物の外壁や室内の壁のほか、城壁や防壁など大規模な構造物も指します。また比喩的に、人や物事を隔てる障壁を意味することもあります。
A wall is a vertical structure that forms the side of a building or divides one area from another. It can be inside or outside and is often made of stone, brick, wood, or other materials.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの wall は、屋外の「塀」ではなく、部屋や建物の側面になる「壁」として覚えるとよいです。The picture is on the wall のように、絵や時計を掛ける面として非常に頻出します。また castle wall なら城壁、emotional wall や a wall between A and B なら人や物事を隔てる心理的・比喩的な壁になります。床 floor、天井 ceiling と並べて、空間を囲む垂直の面として整理しましょう。
Think of a `wall` as a strong surface that blocks or separates. This core image also helps with phrases like `stone wall`, `build a wall`, and `hit a wall`. It is stronger and more solid than a `fence`.
例文
He hung a beautiful painting on the wall.
彼は壁に美しい絵を飾った。
The old wall around the castle had stood for centuries.
城を囲む古い城壁は何世紀もの間そびえていた。
There seems to be a wall between them that nobody can break.
誰も壊せない壁が彼らの間にあるようだ。
塀
(意味 2)解説 Definition
家や庭、学校などの敷地の周りに立てて、内側と外側を分ける構造物を指します。brick wall や stone wall のように、木の柵よりも固く高い境界を表す場面でよく使われます。
A wall is a strong structure built around or along a place such as a house, garden, or school to separate the inside from the outside. It is often made of brick or stone and is usually higher and harder than a wooden fence. The word is commonly used when talking about clear boundaries or protective outer sides.
覚え方のコツ Memory Tip
angina は、簡単な語でいう sore throat や throat infection と結びつけると覚えやすい医学語です。語源の中心には「締めつける、息苦しくする」という感覚があり、喉が腫れて痛み、飲み込みにくい状態を思い浮かべると意味がつながります。この意味では throat、tonsil、swallow、fever など喉の症状を示す語と一緒に出やすいので、胸ではなく喉の文脈に注目しましょう。
Think of a wall as a strong outer boundary around a house, garden, or school. It is usually harder and higher than a fence, often made of brick or stone. When you hear wall, imagine something solid that clearly separates one side from the other.
例文
There is a high wall around the school yard.
学校の校庭のまわりには高い塀があります。
They built a stone wall to mark the edge of their garden.
彼らは庭の端を示すために石の塀を作りました。
The old wall still stands between the road and the temple grounds.
その古い塀は今も道路と寺の敷地の間に立っています。
wall の語源・成り立ち Etymology
wall は古英語 weall を経て、さらにラテン語 vallum「柵・防壁」に通じる。最初は木杭で囲う守りの設備で、ただの面ではなく「外敵を隔てる境界」が核心。circumvallation や walling にも、囲って守る感覚が残る。
Wall comes from Old English weall, which was borrowed from Latin vallum, meaning a fence, rampart, or defensive barrier. The earliest idea was not just a flat surface, but something built to enclose and protect. Over time, it became the general English word for a solid boundary. A related English form is circumvallation.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう