意味一覧 (2件)
黄色の
解説 Definition
形容詞の yellow は、物の表面・光・服・葉などが「黄色い」と見える状態を表します。a yellow line のように名詞の前で、注意表示や外見の特徴をすばやく伝える日常語です。
As an adjective, yellow describes something that has the color yellow on its surface or in its light. It is used for everyday things such as clothes, leaves, signs, and lines. It often comes before a noun and quickly tells the listener about color, appearance, or a warning mark.
覚え方のコツ Memory Tip
yellow は色名をそのまま名詞の性質にした形容詞として覚えるとよい。yellow bus, yellow card, yellow leaves のように、見た瞬間に識別できる特徴を名詞へ貼り付ける感覚。名詞の「黄色」から派生して、具体物の見た目を説明する働きになっている。golden のような高級感や輝きより、単純に「黄色い」と言う基本語。
Think of yellow as the basic color word used like an adjective. In phrases such as yellow bus, yellow card, and yellow leaves, the word simply attaches a visible color feature to the noun. It does not usually suggest luxury or shine like golden; it just means that something is yellow.
例文
She wore a yellow dress to the party.
彼女はパーティーに黄色いドレスを着て行った。
Follow the yellow line to reach the exit.
出口へ行くには黄色い線に沿って進んでください。
The trees were covered with yellow leaves in autumn.
秋には木々が黄色い葉で覆われていた。
黄色
(意味 2)解説 Definition
名詞の yellow は、個々の物ではなく「黄色」という色そのものを指します。絵の具、デザイン、背景色、色調の選択などで、色を種類や範囲として扱う場面に向きます。
Yellow is the color of things like lemons, bananas, and the sun in many pictures. As a noun, it means the color itself. It is commonly used when talking about colors, design, nature, and clothing.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞用法では「yellow = 黄色というカテゴリー」と考える。a pale yellow, a deep yellow のように前に形容詞を置くと、同じ黄色の中の濃淡や印象を表せる。the yellow of the flowers のように of と結び、物から色だけを取り出して述べることも多い。形容詞の yellow が物を説明するのに対し、こちらは色そのものを選ぶ・見る・比べる語。
Attach `yellow` to strong pictures like a banana, a lemon, or sunshine. The spelling can be remembered as `yel + low`, but do not connect the meaning to `low`. Useful chunks like `bright yellow`, `turn yellow`, and `yellow flowers` help it stay natural.
例文
She painted the walls of her kitchen a bright yellow.
彼女はキッチンの壁を鮮やかな黄色に塗った。
The yellow of the sunflowers brightened up the garden.
ひまわりの黄色が庭を明るくした。
He chose a deep yellow for the background of the poster.
彼はポスターの背景に深みのある黄色を選んだ。
yellow の語源・成り立ち Etymology
古英語 geolu に由来し、さらにゲルマン祖語 *gelwaz、印欧祖語 *ghel-「光る・黄緑色の」にさかのぼる。gold や glow とも遠く関連する。
Yellow comes from Old English geolu. It goes back to Proto-Germanic *gelwaz and the Proto-Indo-European root *ghel-, meaning “to shine” or “yellow-green.” It is distantly related to words such as gold and glow.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう