gold
意味一覧 (2件)
金
解説 Definition
元素・素材としての「金」を指す名詞です。pure gold, a bar of gold のように物質名として使い、装飾品、電子部品、投資対象などの文脈に出ます。色名や金メダルではなく、貴金属そのものを表す点が中心です。
Gold is a valuable yellow metal often used in jewelry, coins, and electronics. It is also associated with great value, success, or first place, such as a gold medal. In everyday use, the word may refer to the material or the color.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の gold は、指輪や硬貨という完成品ではなく、それらを作る高価な金属素材を指すと考えると安定します。made of gold なら「金でできている」、gold leaf なら「金箔」のように、物質としてどこに使われているかを見る語です。色を表す形容詞用法はこの物質名からの派生で、こちらは価値・耐食性・希少性など、実際の金属としての性質を読む場面に向いています。
Remember `gold` through common combinations like `gold medal`, `gold ring`, `gold coin`, and `gold mine`. `Gold` is the material itself, while `golden` is often the color or a special image, like `a golden opportunity`. It is also easy to connect with `silver` and `bronze` as a set.
例文
This ring is made of pure gold.
この指輪は純金でできている。
Gold is valued for its beauty and resistance to corrosion.
金はその美しさと腐食しにくさのため高く評価されている。
The museum displayed an ancient mask covered in gold.
その博物館には金で覆われた古代の仮面が展示されていた。
金色の
(意味 2)解説 Definition
物の表面やデザインが、金属の金を思わせる黄みの強い光沢色であることを表す形容詞です。素材の真偽より見た目の色調に焦点があり、服、文字、塗料、フレームなどの外観描写で名詞の前に置かれます。
Gold is an adjective used to describe a strong yellow, shiny color that looks like the metal gold. It focuses on appearance, not on whether something is made of real gold. It is often placed before nouns when describing clothes, letters, paint, frames, and other visible designs or surfaces.
覚え方のコツ Memory Tip
gold を形容詞で使うときは、まず「金そのもの」ではなく「金色に見える」と切り分けるのがコツです。gold dress や gold lettering は、布やインクが本物の金である必要はなく、視覚的な輝きや派手さを伝えます。名詞の gold（金という物質）から、色名として名詞を直接修飾する用法に広がったと考えると整理しやすいです。golden よりも簡潔で、商品説明や色指定に向きます。
When gold is used as an adjective, think “looking like gold,” not necessarily “made of real gold.” A gold dress or gold lettering may be cloth or ink, but the color gives a bright, rich, shiny impression. This adjective use grew from the noun gold, the metal, into a simple color word before a noun. Gold is shorter and more direct than golden, so it often fits product descriptions and color labels.
例文
She wore a gold dress to the party.
彼女はパーティーに金色のドレスを着て行った。
The invitation had gold lettering on a dark blue background.
招待状には濃い青の背景に金色の文字が入っていた。
We chose a simple black frame with a thin gold edge.
私たちは細い金色の縁があるシンプルな黒いフレームを選んだ。
gold の語源・成り立ち Etymology
gold は古英語 gold に由来し、さらにゲルマン祖語を経て、印欧祖語の「黄色く光る」を表す語根に連なります。golden や gild も同系で、金が価値ある金属である前に、まず「黄に輝くもの」と見られていた語だとわかります。
Gold comes from Old English gold and is part of an old Germanic family of words. It goes back to a very ancient Indo-European root connected with yellow brightness or shining. Related words such as golden and gild show that the word first pointed to something gleaming yellow before it became strongly tied to wealth and value.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう