hell
hell は英検準2級・英検2級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「地獄」という意味があります。発音記号は /hˈɛl/ です。
地獄
解説 Definition
この語は、多くの宗教や文化で罪人が死後に行くとされる苦しみの場所、つまり地獄を指す名詞です。転じて非常につらく苦しい状況や場所を表す比喩的な表現としても使われます。また、驚きや怒りを表す感嘆詞として口語で用いられることもあります。
Hell is the place of punishment after death in some religions. It is also often used in everyday language to describe a very bad, painful, or difficult situation. The word can sound strong, so learners should notice that some uses are emotional or informal.
覚え方のコツ Memory Tip
まず heaven（天国）との対で覚えると定着しやすい語です。宗教的な「地獄」そのものだけでなく、go through hell で「ひどい苦しみを味わう」、hell on earth で「この世の地獄」のように、強烈につらい状況の比喩でも頻出します。さらに What the hell? のように怒り・驚きでも使われるので、「苦しさ・強さ・荒っぽさ」を帯びる語だとまとめておくと記憶に残ります。hellish（地獄のような）も一緒に押さえると展開しやすいです。
Remember `hell` with its opposite, `heaven`. It is common in strong expressions like `go through hell`, `hell on earth`, and `What the hell?`, so the word often carries a feeling of pain, force, or rough emotion. You can also connect it with `hellish`, which keeps the same strong image.
例文
Hell is a bad place.
地獄は悪い場所です。
The story shows hell.
その物語は地獄を見せます。
Some people fear hell.
地獄を恐れる人もいます。
hell の類義語・関連語
hell の語源・成り立ち Etymology
hellは古英語hel、さらにゲルマン祖語*haljo-にさかのぼり、「隠された場所」が原義です。語根はhelan「隠す」と結びつき、holeやhelmetとも遠く響き合うので、地獄が「地下に覆い隠された世界」と感じられるのが語源的に見えてきます。
Hell comes from Old English hel, from Proto-Germanic *haljo-. The original idea was probably "a hidden or covered place," linked to a root meaning "hide." That helps explain how the word came to mean the underworld, imagined as a concealed world below. It is distantly related to words such as hole, through the same old idea of covering or hiding.
同じレベルの英単語をもっと
英検準2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう