box
意味一覧 (2件)
箱
解説 Definition
配送・保管・包装で使う「箱入りの単位」としての box です。単なる容器名に加え、a box of chocolates のように中身のまとまりや、届いた荷物の外箱を指す場面でよく使われます。
A box is a container with firm sides, usually square or rectangular, used for packing, storing, or carrying things. It is also often used as a unit for a group of items inside it, as in a box of chocolates. In daily life, box can mean the outside package that arrives in the mail or a container used to keep things organized at home.
覚え方のコツ Memory Tip
この語は、物流や収納の文脈で「箱という単位」を見ると定着します。a large box が届く、箱に傷がないか確認する、a box of old photos をベッド下にしまう、といった場面です。基本の「箱」から、箱に入った量やまとまりへ少し広がった使い方だと考えると自然です。container は容器全般で硬さや形を限定しませんが、box は四角い外形と梱包・収納の感覚が強く出ます。
To remember box, picture real situations in storage or delivery: a large box arrives at your door, you check whether the box is damaged, or you keep a box of old photos under the bed. This helps you feel box as a practical unit in daily life, not just the name of a container. It often suggests a solid, shaped container, unlike container, which is a more general word.
例文
A large box arrived this morning.
今朝、大きな箱が届いた。
She put the old photos in a box under the bed.
彼女は古い写真をベッドの下の箱にしまった。
We bought a box of chocolates for our teacher.
先生への贈り物にチョコレートを一箱買った。
ボクシングをする
(意味 2)解説 Definition
動詞では「ボクシングをする」という競技行為を表します。殴る動作そのものより、リングやジムでルールに従って拳で打ち合うスポーツとして行う場面に使われます。名詞 box「箱」とは別系統の語として覚えると安全です。
To box means to fight in the sport of boxing by using your fists under set rules. It can also refer more generally to training or competing as a boxer.
覚え方のコツ Memory Tip
box を動詞で見たら、boxer や boxing につなげて「ボクシングをする」と判断しましょう。learn to box は競技を習う、box professionally はプロとして試合をする、box at the gym はジムで練習する感じです。punch は一発のパンチ、hit は打つこと全般、fight は戦うこと全体を広く表しますが、box はグローブをつけた競技の枠に入ります。箱に入れる意味と混ざりそうなときは、主語が人で目的語なしならスポーツの可能性が高いです。
Connect the verb `box` with `boxer` and `boxing`. It is not just any fighting, but fighting as a sport, often in a ring or gym. Phrases like `learn to box` or `box professionally` help keep this meaning separate.
例文
He trained hard to box in the championship match.
彼は選手権試合でボクシングするために懸命に訓練した。
She started to box professionally last year.
彼女は去年からプロとしてボクシングをしている。
They box three times a week at the gym.
彼らはジムで週3回ボクシングする。
box の語源・成り立ち Etymology
古英語 box はラテン語 buxus「ツゲの木」に由来し、もとはツゲ材で作った小箱を指しました。そこから素材を問わず「箱、入れ物」全般に広がりました。
The word box comes from Old English box, which is related to Latin buxus, meaning "box tree." It first referred to a small container made from boxwood. Later, its meaning widened to any kind of box or container, no matter what material it was made from.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう