earth
意味一覧 (2件)
地球
解説 Definition
宇宙の天体としての「地球」を表す名詞。太陽の周りを回る惑星、生命が存在する場所、人類が守るべき環境として語る場面で使う。大文字の Earth は固有名詞らしさが強い。
Earth means the planet where we live, the world as a body in space that moves around the sun. It is used when talking about life, nature, the environment, or our place in the universe. In writing, Earth is often capitalized when it clearly means the planet as a proper name.
覚え方のコツ Memory Tip
planet Earth, on Earth, life on Earth のまとまりで、宇宙から見た「私たちの星」を思い浮かべるとよい。Mars や the moon と並べば天体名、protect/save the Earth なら環境保護の文脈になる。同じ earth には足元の「土・大地」もあるが、この意味では視点が地表ではなく惑星全体に引いているのが特徴。world は社会や世の中まで広がる点も区別の手がかり。
Think of common groups like planet earth, on earth, and life on earth, and picture our home planet seen from space. If it appears with Mars or the moon, it means the planet. In phrases like protect the earth or save the earth, it often has an environmental meaning. Remember that earth can also mean "soil," but this meaning looks at the whole planet, not just the ground.
例文
The earth goes around the sun once a year.
地球は1年に1回、太陽の周りを回る。
Scientists are studying how climate change is affecting life on earth.
科学者たちは気候変動が地球上の生命にどう影響しているかを調べている。
From space, the earth looks small and beautiful.
宇宙から見ると、地球は小さくて美しく見える。
土、地面
(意味 2)解説 Definition
足で踏んだり、掘ったり、植物を植えたりする自然の「土・地面」を指す名詞。庭、畑、山道、地震で揺れる大地など、手触りや地表の感覚がある場面で使う。
Earth means the soil or ground on the surface of the land. It is commonly used when talking about farming, gardening, digging, or direct contact with the ground.
覚え方のコツ Memory Tip
この earth は惑星の「地球」ではなく、手で触れたり掘ったりできる自然の「土・地面」を表す用法。dig into the earth, cover the roots with earth, the earth shook のように、足元の大地や土の感触がある文で出やすい。ground は立つ場所としての面、soil は農業・園芸の土壌に寄るが、earth は自然の大地や土そのものを少し書き言葉寄りに広く表せる。
"Stay" is the key word here: it means remain in a state. So "stay away from" is not a one-time action, but keeping your distance over time. It often goes with things that bring trouble, like gossip, drama, or toxic people. It is softer than cutting someone off completely.
例文
She dug her hands into the soft earth and planted the seeds.
彼女は柔らかい土に手を入れて、種を植えた。
The earthquake caused the earth to shake violently.
地震で地面が激しく揺れた。
The gardener added compost to enrich the earth in the vegetable bed.
庭師は野菜畑の土を肥やすために堆肥を加えた。
earth の語源・成り立ち Etymology
earth は古英語 eorthe 由来で、もともとは「土・地面」を指したゲルマン系の語です。earthy や earthen も同根で、まず足元の土を意味した語が、そこから私たちの住む「地球」全体へ広がったと考えると意味の伸びが見えます。
Earth comes from Old English eorthe, a Germanic word that first meant "soil" or "ground." Later, the meaning grew from the ground under our feet to the whole planet where we live.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう