ヘルメット
解説 Definition
helmet は、頭を守るためにかぶる「ヘルメット」という意味です。日本語の「ヘルメット」とほぼ同じですが、英語では自転車、バイク、工事現場、スポーツなど幅広い保護用具に使われます。
A hard or specially reinforced covering worn on the head to protect it from injury. Helmets are used when riding bicycles or motorcycles, working in dangerous places, serving in combat, and taking part in certain sports.
覚え方のコツ Memory Tip
helmet は頭を覆って守る保護具で、wear a helmet「ヘルメットを着用する」、put on a helmet「かぶる」、a bike helmet「自転車用ヘルメット」が基本表現です。日本語とほぼ同じですが、英語では自転車・バイク・工事・各種スポーツの物を広く指します。hat は主に装飾や防寒用で、防護を目的とする helmet と区別します。
Connect “helmet” with protection rather than ordinary clothing. A helmet covers the head to reduce injury during cycling, motorcycling, construction work, combat, or sport. Learn the common expressions “wear a helmet,” “put on a helmet,” and “bike helmet.” In English, the word applies broadly to many kinds of protective headgear, much as the Japanese loanword does. Contrast it with “hat”: a hat may provide warmth, shade, or decoration, but a helmet is specifically designed to protect against impact or another hazard. The related older word “helm” also referred to protective head covering.
例文
Please wear a helmet when you ride a bike.
自転車に乗るときはヘルメットをかぶってください。
The worker put on a yellow helmet.
その作業員は黄色いヘルメットをかぶりました。
His helmet protected him during the fall.
転倒したとき、ヘルメットが彼を守りました。
helmet の類義語・関連語
helmet の語源・成り立ち Etymology
helmet は中英語 helmet で、古英語 helm「かぶり物・守り」や古フランス語 heaumet の影響を受けた語です。核の helm は「覆って守る」感覚をもち、頭を包んで防護する物という意味につながりました。関連語に helm があります。
“Helmet” appeared in Middle English and was influenced by Old French forms such as “heaumet,” a diminutive referring to protective headgear. It is related to Old English “helm,” meaning a covering or protection for the head. The historical core is therefore the idea of covering and guarding. The word later became the general English term for protective headgear used in war, work, transport, and sport.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう