sunshine
意味一覧 (2件)
日差し
解説 Definition
直射日光のことです。特に晴れた日に太陽から直接降り注ぐ明るい光を指します。
The light and warmth that come from the sun. It is often used when talking about weather, nature, or a bright pleasant feeling. The word usually has a positive image.
覚え方のコツ Memory Tip
sunshine は sun「太陽」＋ shine「輝く」から、太陽が直接きらきら降り注ぐ光そのものを思い浮かべると覚えやすいです。「日差し」の意味では、晴れている天気全体や日なたの場所よりも、顔・窓辺・部屋に届く明るさや暖かさに焦点があります。bright sunshine, warm sunshine, the warmth of the sunshine のように、浴びる光として覚えましょう。
Split sunshine into sun + shine. For this meaning, picture the bright light and warmth coming directly from the sun. Phrases like bright sunshine, warm sunshine, and the warmth of the sunshine help you remember that it means the sunlight itself.
例文
The sunshine warmed her face.
日差しが彼女の顔を温めました。
On sunny days, the sunshine is bright.
晴れた日には、日差しが明るく輝きます。
I enjoy the warmth of the sunshine.
私は日差しの温かさを楽しみます。
晴天、日なた
(意味 2)解説 Definition
sunshine は、雨や曇りではなく太陽が出ている明るい天気や、太陽の光が当たる場所を表す名詞です。天気予報、旅行、屋外で過ごす場面で、気持ちのよい明るさを含めて使われます。
Sunshine is the bright weather you have when the sun is out, not when it is rainy or cloudy. It can also mean the place where the sun is shining directly. People often use it when talking about weather, travel, and time spent outdoors, and it often suggests a pleasant, cheerful feeling.
覚え方のコツ Memory Tip
sunshine は sun「太陽」＋ shine「輝く」からできた語です。太陽が輝いている状態を名詞にしたものと考えると、「晴天」や「日なた」に自然につながります。sunlight は光そのものを客観的に指しやすい一方、sunshine は天気のよさや心地よい明るさまで含みやすい語です。別エントリの「日差し」と近く見えますが、ここでは weather や in the sunshine のような「晴れた状態・日なた」を中心に覚えましょう。
You can remember sunshine as sun plus shine. If the sun is shining, you get sunshine, so it naturally connects to bright weather and a sunny spot. Sunlight often means the light itself, but sunshine often includes the pleasant feeling of good weather. For this word, focus on ideas like nice weather or sitting in the sunshine.
例文
We finally had some sunshine after three days of rain.
3日間の雨のあと、ようやく晴天になった。
The cat stretched out in the sunshine by the window.
その猫は窓辺の日なたで体を伸ばした。
A little sunshine made the whole park feel warmer and more welcoming.
少し日が差しただけで、公園全体がより暖かく心地よく感じられた。
sunshine の語源・成り立ち Etymology
古英語 sunne（太陽）＋ scīnan（輝く）の複合語。ゲルマン祖語に遡り、sun も shine も同系統の基本語。「太陽が輝くこと」がそのまま「日差し・日光」を意味する、英語らしい直感的な合成語である。
Sunshine is a native English compound from sun and shine, both going back to Old English and earlier Germanic roots. It originally meant simply "the shining of the sun." From that direct image, it came to mean sunlight or bright sunny weather.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう