partition
partition は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「パーティション、分割」という意味があります。発音記号は /pɑːrˈtɪʃən/ です。
意味一覧 (2件)
パーティション
解説 Definition
分割されたそれぞれの部分や区間を表します。建築や空間設計で区切られた領域のことです。部屋や区域を区切るために設けられる仕切りや間仕切りによく使われます。
A partition is a wall, screen, or divider that separates one area from another. It is often used inside offices, rooms, or public spaces to create smaller sections. The word can also mean the act of dividing something into parts in more formal contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の partition は、部屋やオフィスの空間を区切る「パーティション」「間仕切り」を指します。part「部分」から、空間を小さな部分に分ける板・壁・スクリーンを思い浮かべると定着しやすいです。partition of land のような「分割」という基本義とは別に、office partition, glass partition, room partition のように、実際に場所を区切る物や区画を表す語として覚えます。
Start from `part`: a `partition` makes parts by dividing space. In daily use, it often means a wall or screen that separates areas, like an `office partition`. You can also remember the verb phrase `partition off`, which keeps the same dividing idea.
例文
Each partition of the building has its own entrance.
その建物の各区画には独自の入口がある。
The office is divided into several partitions.
オフィスはいくつかの区画に分かれている。
We set up a partition to separate the work areas.
私たちは作業エリアを分けるために区画を設置した。
分割
(意味 2)解説 Definition
全体をいくつかの部分に分けることを表す名詞です。国土・財産・領域などを分ける場面でも、数学や情報処理でデータや集合を区分する場面でも使われます。物理的な仕切りではなく、分ける行為やその結果に焦点があります。
Partition is a noun that means the act of dividing something into separate parts, or the result of that division. It is often used when land, property, territory, data, or a set is divided into sections. The word focuses more on the dividing process or the divided structure than on a simple physical wall or barrier.
覚え方のコツ Memory Tip
part を知っていれば、「空間を part に分けたもの」が partition。まず part=部分 を核に置くと覚えやすいです。section が「区画そのもの」を指しやすいのに対し、partition は「区切るための仕切り・間仕切り」や「分割された一区画」の響きが強め。room partition, office partition のように、部屋や職場を区切る場面とセットで思い出すと定着します。動詞の partition off も一緒に押さえると意味がぶれません。
If you know the word part, partition becomes easier to remember: it is something made by dividing space into parts. Keep part = a piece at the center of the word. Unlike section, which often means the area itself, partition has a stronger feeling of dividing space or creating a divided area, as in room partition or office partition.
例文
The partition of the estate took several months to complete.
その財産の分割には数か月かかった。
In computer science, a partition of the data can make processing more efficient.
情報処理では、データの分割によって処理をより効率的にできる。
The agreement led to the partition of the region into two administrative areas.
その合意により、その地域は二つの行政区域に分割された。
partition の語源・成り立ち Etymology
partition はラテン語 partire「分ける」から来ており、語根 part-「部分」に名詞化の -ition が加わった語です。part や particle と同根で、空間を「部分に分ける」発想がそのまま仕切りや区画の意味になっています。
Partition comes from Latin partire, meaning "to divide," based on the root part- meaning "part." The word first carried the idea of dividing something into separate sections. From there it developed into the sense of a barrier or division between spaces, and it is related to part and particle.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう