意味一覧 (3件)
部分
解説 Definition
全体をいくつかに分けたうちの一つを指す名詞。物の一部だけでなく、活動・時間・議論など抽象的なまとまりの中の一部にも広く使える。特定の場所・工程・人数の一部分を述べるときにも自然で、全体との関係を意識させる語。
覚え方のコツ Memory Tip
section は「全体の中で、線を引くように区切られた一部分」とまとめると覚えやすいです。単なる part よりも、境界がはっきりした区画・欄・部門という感じが強め。本の section、新聞の sports section、店の vegetable section、会社の sales section のように、「何の区分か」を前に置く使い方が多いです。chapter が主に本の章を指すのに対し、section は文章の小区分にも物理的な区画にも使える、より広い語だと押さえると残りやすいです。
例文
This section is yellow.
この部分は黄色です。
Cut this section here.
この部分をここで切ってください。
Read this small section.
この小さな部分を読んでください。
区画、部門、欄
(意味 2)解説 Definition
section は、全体をいくつかに分けたうちの一部分や、区切られた領域を表す名詞です。新聞や本の特定の欄、道路や建物の一区画、会社や組織の部門など、まとまりの中の一つの部分を指して幅広く使われます。
A section is one part of something larger that has been divided into parts. It can refer to part of a book, form, building, store, or organization, depending on the context.
例文
This section is for books.
この区画は本のための場所です。
The blue section is small.
青い区画は小さいです。
Put your name in this section.
この欄に名前を書きなさい。
節
(意味 3)解説 Definition
本や論文、契約書、演説などで、内容を整理するために区切られたひとまとまりを指す名詞。番号や見出しが付くことが多く、前後の流れの中で特定の論点や話題を示す。文書の構成を説明したり、参照箇所を指定したりするときによく使う。
例文
Please read section 4 of the manual first.
まずマニュアルの第4節を読んでください。
The final section of the report summarizes the results.
報告書の最後の節では結果が要約されている。
This section of the contract explains payment terms.
契約書のこの節では支払い条件が説明されている。
section の類義語・関連語
section の語源・成り立ち Etymology
section はラテン語 secare「切る」から生まれた sectio に由来する。核のイメージは「切り分けられた部分」なので、本や土地の一区切りを表すのが自然に見える。sector や dissect も同じ語根。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう