property
property は英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「財産、不動産、所有地、性質、特性」という意味があります。発音記号は /ˈprɑːpəti/ です。
意味一覧 (3件)
財産
解説 Definition
財産とは、人や企業が所有する金銭的価値のあるものすべてを指します。現金や預金、不動産、株式などの有形無形の資産を含み、生活や事業の基盤となる重要な要素です。財産の規模や内訳を把握することで、経済的な立場や将来の計画を立てやすくなります。
Property means something that a person or company owns, especially land, a building, or other valuable things. It is common in legal, business, and everyday contexts. In some cases, it can also mean a quality or feature of something.
覚え方のコツ Memory Tip
property の「財産」は、誰かが所有し金銭的価値を持つもの全体をまとめて見る意味です。これは property の「不動産」という基本義とは別に、現金、株、設備、所有物などを含めた広い所有資産を指す用法として覚えます。legal property, company property, personal property のように、法律・会社・保険の文脈で「何が誰のものか」を示すときに出やすい語です。
Property is easier to remember if you connect it with proper, something that properly belongs to someone. That helps with phrases like buy property, rental property, and property market. It can also mean a quality of something, so think of it as "something a thing has by its own nature."
例文
He listed his downtown property for sale after retiring.
彼は退職後、街中にある不動産を売りに出しました。
The company insured all of its property against fire damage.
会社はすべての資産を火災から守る保険に入りました。
Property values in the area have been rising steadily.
その地域の不動産価値は着実に上昇しています。
不動産、所有地
(意味 2)解説 Definition
土地や建物など、所有や売買の対象となる具体的な不動産・所有地を指す名詞。契約、賃貸、開発、管理の文脈でよく使われ、抽象的な「財産」よりも物件そのものを意識した意味になる。
Property is land, a building, or both, especially when it is owned, bought, sold, rented, or managed. It is often used in legal, business, housing, and real estate contexts. In this sense, it usually points to a specific place or piece of real estate, not just wealth in general.
覚え方のコツ Memory Tip
property は proper を知っていると覚えやすいです。感覚としては「きちんとその人に属しているもの」で、そこから所有物・財産になります。家や土地の話でよく出て、buy property, rental property, property market などが頻出です。asset が資産全般を広く見る語なのに対し、property は「所有しているもの」という輪郭が強め。さらに a property of water のように「性質」の意味もあるので、「そのものに備わった持ち前」とまとめて覚えると二つの意味がつながります。
Connect property with proper: something that is properly someone’s own. This helps you remember the idea of ownership, especially houses and land. Common phrases include buy property, rental property, and the property market. Property can also mean “a quality,” as in a property of water, because it is something that belongs to the thing itself.
例文
They bought a property near the station.
彼らは駅の近くに不動産を購入した。
The company manages several rental properties in the city.
その会社は市内で複数の賃貸物件を管理している。
Property prices have risen sharply in this area.
この地域では不動産価格が急に上がっている。
性質、特性
(意味 3)解説 Definition
物質・材料・人・仕組みなどがもともと持つ特徴や、本質的なあり方を表す名詞。科学では物理的・化学的な特性を述べるときによく使われ、一般文脈でも客観的に説明できる特徴を指して使われる。
A property is a feature or quality that something naturally has. It is often used to describe materials, substances, people, or systems in an objective way. In science, the word is common when talking about physical or chemical qualities.
例文
One important property of water is that it expands when it freezes.
水の重要な性質の一つは、凍ると膨張することだ。
The material has a special property that makes it resistant to heat.
その材料には熱に強いという特別な特性がある。
Kindness is a property we often value in a good leader.
思いやりは、良いリーダーに大切だとされる特性だ。
property の語源・成り立ち Etymology
property はラテン語 proprietas「固有性、所有」由来で、proprius「自分自身のもの」が土台です。propri-「自分のもの」+ -ty「性質」から、「自分に属するもの」が「財産」へ定着しました。proper や proprietor も同根で、所有の感覚が語の中心です。
Property comes from Latin proprietas, meaning "ownership" or "special character," from proprius, "one's own." The core idea was something belonging to oneself. Related words like proper and proprietor share this root of ownership and what is specially one's own.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう