real estate
real estate は英検準1級レベルの英単語で、「不動産、土地建物」という意味があります。発音記号は /ˌriːəl ɪˈsteɪt/ です。
意味一覧 (2件)
不動産
解説 Definition
土地や建物などの不動産資産のこと。住宅だけでなく商業施設や投資物件、市街地の土地も含まれ、個人や企業の資産運用の話題として頻繁に出てきます。不動産業界のニュースや契約のやり取りで特に登場する用語です。
Real estate means land and the buildings on it, especially when they are bought, sold, or rented. It is commonly used in business, housing, and property-related topics.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは real estate を、土地建物そのものという基本義から一歩進めて、売買・投資・管理の対象になる「不動産」という資産分野として覚えます。real estate market, real estate prices, invest in real estate のように、住宅や土地を経済的な資産として扱う文脈でよく出ます。単なる建物名ではなく、業界・市場・資産運用の話に結びつく点を意識すると区別しやすいです。
Here, `real` means physical, not imaginary, and `estate` means property or land. So `real estate` is property you can actually stand on. Remember it with common phrases like `real estate agent` and `real estate market`.
例文
He invested most of his savings in real estate near the city center.
彼は貯金の多くを都心近くの不動産に投資した。
Real estate prices in the region rose for three consecutive months.
その地域の不動産価格は3か月連続で上昇した。
土地建物
(意味 2)解説 Definition
real estate は、土地とその上にある建物をまとめて指す名詞です。家を買う、店を建てる、開発予定地を調べるなど、具体的な場所や物件そのものを話す場面で使います。不動産投資というより、土地建物の実体に意識が向きます。
Real estate is land and the buildings on it, considered together as a physical property. People use this noun when talking about things like buying a house, building a store, or checking a site for development. It usually focuses on the actual land and buildings themselves, not mainly on the idea of investment.
覚え方のコツ Memory Tip
real は「本当の」だけでなく、法律や財産の文脈では「実体のある」という感覚で使われます。estate は land や property に近い「所有地・財産」。合わせて real estate は、動かせる物ではなく、土地と建物のように場所に固定された実物を指すと考えると覚えやすいです。property より対象が土地建物に絞られ、real estate agent や real estate tax の形でよく出ます。
In legal or property language, real does not just mean "true"; it can also suggest something physical and fixed. Estate is close to land or property. So real estate is easy to remember as property that is real in the sense that you cannot move it, such as land and buildings. It is more specific than property and often appears in phrases like real estate agent or real estate tax.
例文
They are looking at real estate near the station to build a new office.
彼らは新しいオフィスを建てるため、駅の近くの土地建物を調べている。
The city plans to sell some public real estate that is no longer in use.
市は、もう使われていない公有の土地建物を売却する予定だ。
She works in real estate and helps families find the right home.
彼女は不動産業界で働き、家族に合う土地建物を見つける手伝いをしている。
real estate の語源・成り立ち Etymology
real estate は real（物・実体に関する）と estate（身分・財産）から成り、ラテン語 res「もの」に由来する realis と、古フランス語 estat／ラテン語 status にさかのぼります。土地は動かせない「実体ある財産」という感覚が語源にあり、関連語は reality, status です。
`Real estate` joins `real`, from Latin `realis` based on `res` meaning "thing," with `estate`, from Old French and Latin `status`, meaning a condition or property. Related words include `reality` and `status`. The phrase developed to mean property that is a physical, fixed thing, especially land and buildings.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう