finance
finance は英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「金融、財務、資金を提供する、融資する」という意味があります。発音記号は /faɪˈnæns/ です。
意味一覧 (3件)
金融
解説 Definition
finance は、資金の流れを制度や市場のしくみとして扱う「金融」の分野を指します。銀行・証券・投資・企業財務・家計管理などを含み、職業名や学問分野としても使われる、money より専門的な語です。
Finance is the field that deals with how money is raised, moved, managed, and used in systems such as banks, markets, investments, companies, and households. It is more specialized than the general word money, and it is often used for an industry, a job area, or an academic subject. Common areas include personal finance, corporate finance, banking, securities, and investment.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞 finance は「お金そのもの」ではなく、お金をどう集め、動かし、管理するかという仕組み全体を思い浮かべると定着します。in finance なら金融業界、personal finance なら家計管理、corporate finance なら企業財務です。financial「金融の」と同じ語族で、動詞 finance「資金を提供する」は、この名詞の領域から派生した実務的な用法と考えると区別しやすくなります。
Think of finance not as money itself, but as the system for collecting, moving, and managing money. In finance means in the financial industry, personal finance means managing household money, and corporate finance means managing company money. Connect it with financial, and remember that the verb finance means to provide money for something.
例文
She works in finance at a large bank.
彼女は大手銀行で金融の仕事をしている。
Personal finance is an important skill for managing savings and spending.
家計管理としての金融知識は、貯蓄や支出を管理するうえで重要だ。
The company hired an expert in corporate finance to plan its next investment.
その会社は次の投資を計画するため、企業財務の専門家を雇った。
財務
(意味 2)解説 Definition
会社や組織、政府などのお金の状態や管理業務を指す名詞。予算、支出、収益、資金計画のような実務の文脈で使われ、部門名や経営判断の話でもよく現れる。特に個別の組織内部のお金の管理に焦点がある語。
Finance is the management of money in a company, organization, or government. It includes work such as planning budgets, controlling costs, checking income, and deciding how money should be used. The word is often used for a department or for business decisions, especially when the focus is on money inside an organization.
覚え方のコツ Memory Tip
まず financial（財政の・金融の）や finance department の finance を思い出し、「お金まわりの語」と結びつける。動詞では単なる pay ではなく、project / business / construction などに必要な資金を外部がまとめて出して計画を動かすイメージ。finance a project, finance expansion で覚えると定着しやすい。fund も近いが、finance は銀行・政府・投資家が支えるような、より制度的で堅い響きになりやすい。
Connect finance with financial and finance department, and think of it as a word for money management. As a verb, it does not just mean pay; it often means providing the money needed for a project, business, or construction plan. Phrases like finance a project and finance expansion can help you remember its formal, organized feeling, often involving banks, governments, or investors.
例文
The finance department approved the new budget.
財務部が新しい予算を承認した。
Good finance is essential for a company that wants to grow safely.
安全に成長したい会社には、しっかりした財務が欠かせない。
The mayor said the city’s finance problems would take years to solve.
市長は、市の財務問題の解決には何年もかかると述べた。
資金を提供する、融資する
(意味 3)解説 Definition
finance は、事業・建設・教育・起業などに必要な資金を用意して実行可能にする動詞です。単なる支払いではなく、銀行・政府・投資家・家族などが資金源となり、計画を金銭面から支える場面で使います。
To finance something means to provide the money needed for it. It is often used for business projects, education, homes, or large purchases. The money may come from a bank, company, government, or private person.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞 finance は「費用を払う」よりも、「計画を動かすための資金をつける」と覚えるのが自然です。finance a project, finance a startup, finance education のように、まとまった資金が必要な対象を目的語に取ります。lend は貸す行為、pay は支払いそのものに焦点がありますが、finance は資金調達や融資によって活動を成立させる響きがあります。名詞 finance「金融」の実践的な動作版です。
Link `finance` to words you may already know: `financial`, `finance department`, `finance company`. They all point to the world of money and support. A good memory phrase is `finance a project` or `finance expansion`, where an outside group provides the money to make something move forward.
例文
The bank agreed to finance the construction of the new building.
その銀行は新しい建物の建設に資金を提供することに同意した。
The government finances education through tax revenue.
政府は税収を通じて教育に資金を出している。
She financed her startup with loans from family and friends.
彼女は家族や友人からの借り入れで自分の新事業の資金を賄った。
finance の語源・成り立ち Etymology
finance は古フランス語 finance「支払い・債務清算」に由来し、さらにラテン語 finis「終わり」にさかのぼります。義務を終わらせる支払いから、お金を扱う分野全体の意味へ広がりました。
Finance comes from Old French finance, meaning “payment” or “settling a debt.” It goes back to Latin finis, meaning “end.” The idea developed from ending an obligation by paying money to the wider field of managing money.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう