本物の
解説 Definition
リアルとは、偽物や模倣ではなく、本物であること、または実際に存在することを表す形容詞です。感情や体験について「本物の」「純粋な」という意味でも使われ、誠実さや真実性を強調します。日常会話では「本当に」「実際に」という意味の副詞的用法でも広く使われます。
Real means true, actual, or not imagined. It is used when something exists in fact or is genuine. It can also describe feelings or situations that are serious and true.
覚え方のコツ Memory Tip
この real は、物や感情が偽物・模造・見せかけではない「本物の」という意味で覚えます。real leather は合成皮革ではない革、real gold はメッキではない金、real concern は形だけでない本気の心配という感覚です。基本義の「本当の」は話や事実が作り物でないことに寄りますが、この用法では対象の質・出所・実感が本物かどうかに焦点があります。genuine や authentic と近い意味です。
Remember `real` as part of a word family: `really`, `reality`, and `realize`. That family gives the feeling of something existing in the real world, not only in appearance or imagination. It is useful to compare it with `true` and `actual`, because `real` often stresses genuineness or real-life feeling.
例文
This bag is made of real leather, not synthetic material.
このバッグは合成素材ではなく、本物の革で作られている。
The actor's performance felt real and deeply moving to the audience.
その俳優の演技は観客にとって本物のように感じられ、深く心を動かした。
For the first time, she felt real happiness after years of struggle.
長年の苦労の末、彼女は初めて本当の幸せを感じた。
本当の
(意味 2)解説 Definition
事実や気持ち、本質に照らして『本当だ』『真にそうだ』と言うときの意味です。物として偽物でないことよりも、理由・問題・愛情・性格などが表面的でなく、内容的に真実であることを表します。
This adjective describes people, things, or places that come from Italy or have a style strongly connected with Italy. It is common before nouns like food, fashion, art, or scenery. In this use, it adds a national or cultural flavor rather than naming the language or a person.
覚え方のコツ Memory Tip
real は単独よりも really / reality / realize と同じ核で束にすると覚えやすい。中心イメージは「頭の中や見かけだけでなく、現実にそこにある／本物だ」。a real diamond は偽物でない「本物のダイヤ」、a real problem は想像上でなく「現実に深刻な問題」。true は「内容が正しい」、actual は「表面や予想と違って実際の」、real は「本物らしさ・現実感」に寄る。real life, for real も頻出。
Think of the country name Italy plus the ending -ian, meaning "connected with that place." In phrases like Italian leather or Italian architecture, the word gives the noun an Italian origin or style. It has the same spelling as the noun for the language, but here it works as an adjective before a noun. Because it comes from a proper name, it always begins with a capital letter.
例文
The real reason is still unclear.
本当の理由はまだはっきりしていない。
She showed real concern for the children.
彼女はその子どもたちに本当の気遣いを示した。
That was a real problem for our team.
それは私たちのチームにとって本当の問題だった。
実在する
(意味 3)解説 Definition
本物である、偽ではない。実際に存在する、または本当である。
例文
Is this a real diamond?
本物のダイヤモンドですか？
This story is based on real events.
この物語は実在する出来事に基づいています。
The real problem is more serious.
本当の問題はもっと深刻です。
不動産の
(意味 4)解説 Definition
土地や建物に関する。不動産や物件を表す形容詞として使われます。投資や事業の文脈で頻繁に使用されます。
例文
Real estate prices are high in Tokyo.
東京の不動産の価格は高いです。
She works in the real estate business.
彼女は不動産業に携わっています。
Real property is an important investment.
不動産は重要な投資です。
real を含む表現
句動詞・イディオムなど 5 件。クリックで各表現の詳細へ。
real の語源・成り立ち Etymology
realは古フランス語 reel を経て、後期ラテン語 realis「実在の」に由来する。語幹はラテン語 res「物」で、-al は「…に関する」。reality や realism も同根で、見かけではなく「物そのものに属する」が「本物の」へつながった。
"Real" came into English through Old French "reel," from Late Latin "realis." Its root is Latin "res," meaning "thing," so the original sense was "having to do with the thing itself." From there, it came to mean something genuine or actually existing, not just seeming so. Related words include "reality" and "realism."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう