実在しない
解説 Definition
現実の世界に本当に存在していないことを表す形容詞です。人物・生き物・出来事などについて、架空である、作り話の中だけのものだという文脈で使われます。
Not actually existing in the real world. It describes people, creatures, or events that exist only in imagination or stories.
覚え方のコツ Memory Tip
unreal はまず real「現実の」を軸に覚えるのが近道です。reality, realize と同じ仲間だと押さえ、先頭の un- が付くと「現実ではない」「本当と思えない」に反転します。an unreal world なら空想的な世界、It feels unreal. なら「信じられない」という驚き。realistic「現実的な」と対にして置くと、意味の位置がぶれません。
Start with real, meaning actually existing, and add un-, meaning not. Picture an unreal world populated entirely by creatures someone invented.
例文
The monster in the story is unreal.
その物語の怪物は実在しない。
Some people fear unreal dangers.
実在しない危険を恐れる人もいる。
The film mixes real events with unreal characters.
その映画は実際の出来事と実在しない登場人物を混ぜている。
最高の
(意味 2)
解説 Definition
口語で、信じられないほどすばらしい、ものすごく良いという強い称賛を表します。ライブ、試合、景色、体験などに対して、興奮や感動を込めてくだけた場面でよく使われます。
So good or impressive that it is hard to believe. This informal adjective expresses enthusiastic praise for things such as performances, views, or experiences.
覚え方のコツ Memory Tip
unreal は real「現実の」に un- が付いた形なので、直訳では「現実ではない」。ただし口語では、現実と思えないほどすごい、という驚きがそのまま称賛になります。That concert was unreal. なら「非現実的だった」ではなく、「信じられないくらい最高だった」という感動。an unreal world のような空想的な意味と切り分け、ライブ・景色・体験をほめる文脈では amazing に近い強い褒め言葉として覚えるとぶれません。
Combine un- and real to imagine something so wonderful that you can hardly believe it is real. In That concert was unreal, that feeling of disbelief becomes strong praise.
例文
That concert was unreal.
あのコンサートは最高だった。
Your new game setup looks unreal.
君の新しいゲーム環境、すごくいいね。
The view from the mountain was unreal.
山からの景色は信じられないほどすごかった。
非現実的な
(意味 3)
解説 Definition
見た目や感覚、状況などが現実のものとは思えないほど現実感を欠き、奇妙、不自然、または夢のように感じられることを表します。対象が実在しないという断定や、口語の「最高の」という称賛ではなく、現実離れした印象に焦点があります。
Unreal means not real or not based on reality. It can describe imaginary situations, dreams, or ideas that cannot really happen. In informal spoken English, it can also mean extremely surprising or amazing.
覚え方のコツ Memory Tip
ここでの unreal は、存在そのものが架空だという「実在しない」ではなく、実在する光景や体験が現実らしく感じられない「非現実的な」です。real「現実の」に un-「〜でない」が付き、現実感が失われたような奇妙さや不自然さを表すと捉えましょう。口語で体験などをほめる「最高の」とも分け、an unreal atmosphere や feel unreal のような現実離れした印象と結びつけると定着します。
Use "real" as the base word and add the negative prefix "un-." That makes a simple memory hook: not real, or not feeling real. Keep it next to "realistic" in your mind, so you remember that "unreal" is the opposite direction.
例文
The pale blue light gave the room an unreal atmosphere.
青白い光が部屋に現実離れした雰囲気を与えていた。
The actors' smiles looked strangely unreal.
俳優たちの笑顔は妙に現実味がなく見えた。
After three sleepless nights, the whole day felt unreal.
三晩眠れなかったあと、その日は一日中現実感がなかった。
unreal の類義語・関連語
unreal の語源・成り立ち Etymology
unreal は un-「〜でない」と real「現実の」から成り、real は中世ラテン語 realis、さらにラテン語 res「物・事」にさかのぼる。reality や realize も同根で、「物として確かなものではない」と考えると非現実的の核が見える。
Unreal combines un-, meaning not, with real. Real traces back through Medieval Latin realis to Latin res, meaning a thing or matter.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう