proprietor
意味一覧 (3件)
店主
解説 Definition
自分で店やビジネスを所有し経営する人のこと。店舗の経営者や事業主を指します。
例文
The restaurant proprietor introduced new menu items.
その店主は新しいメニュー項目を導入しました。
Meeting the proprietor revealed her business philosophy.
店主に会うことで彼女のビジネス哲学が明らかになりました。
The proprietor personally serves regular customers.
その店主は常連客に個人的にサービスを提供しています。
所有者
(意味 2)解説 Definition
事業の持ち主
例文
The shop proprietor is very friendly.
その店の所有者はとても親切です。
The proprietor hired new staff members.
その所有者は新しいスタッフを雇用しました。
As proprietor, he makes all business decisions.
所有者として、彼はすべてのビジネス決定を下します。
経営者
(意味 3)解説 Definition
経営者（けいえいしゃ）は、ビジネスや施設の所有者であり、その経営と運営に責任を持つ人です。商店や企業の方針を決定し、日々の運営を指揮します。
A proprietor is a person who owns a business, especially a small shop, hotel, or restaurant. The word is fairly formal and focuses on ownership and control.
覚え方のコツ Memory Tip
property（所有物・財産）や proprietary（所有者の）を知っていると覚えやすい語です。核は「自分のものとして持つ人」。そこから、単なる owner よりも「店・宿・会社などを自分で持ち、運営にも責任を持つ人」という像で押さえると定着します。manager は雇われて管理する人でもよいのに対し、proprietor は ownership がにじむ語。small shop proprietor, hotel proprietor のように、個人経営の場面と結びつけると忘れにくいです。
Notice the ending -tor, like in actor or creator: it often points to a person with a role. Proprietor is a formal word often used for the person running a shop, hotel, or restaurant. It sounds more business-like and official than owner in many contexts.
例文
The proprietor of the restaurant is very friendly.
そのレストランの経営者はとても親切です。
She became the proprietor of the shop five years ago.
彼女は5年前にその店の経営者になりました。
The proprietor takes pride in his establishment.
その経営者は自分の店に誇りを持っています。
proprietor の類義語・関連語
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう