owner
意味一覧 (3件)
持ち主
解説 Definition
ものを所有する人。そのものに対する所有権を有する人。
例文
The owner of the house lives here.
その家の持ち主はここに住んでいます。
The car owner must register the vehicle.
その車の持ち主は車を登録する必要があります。
She is the owner of the store.
彼女はそのストアの持ち主です。
所有者
(意味 2)解説 Definition
所有者とは、土地や建物、企業、ペット、車などを法的に所有している人物のことです。所有権に基づいて、その所有物に対する義務や権利を持ちます。一般的には、所有物を管理して利用する権限を持つ人を指します。
An owner is a person or company that legally has something, such as a house, car, pet, or business. The word is common in everyday life, law, and business when talking about possession and responsibility.
覚え方のコツ Memory Tip
owner は own「自分のものとして持つ」が見えれば覚えやすい語です。動詞 own に、人を表す -er が付いて「持っている人」= 所有者。car owner, pet owner, business owner, property owner のように「何の持ち主か」を前に置く形で非常によく出ます。manager は管理する人、user は使う人、founder は設立した人で、owner はあくまで法的・実質的に持っている人。この違いまで一緒に押さえると混同しにくくなります。
`Owner` comes from `own` + `-er`, so it is the person who has something as their own. Think of easy pairs like `car owner`, `pet owner`, and `business owner`. This helps you keep it separate from `user` or `manager`.
例文
The owner of the restaurant greeted every customer personally.
レストランのオーナーは全ての客を個人的に迎えた。
As the owner of the property, she had the right to decide what to do with it.
その不動産の所有者として、彼女にはそれをどうするか決める権利があった。
The dog ran back to its owner as soon as it heard the familiar voice.
犬はなじみの声を聞くとすぐに飼い主のもとへ走り戻った。
オーナー
(意味 3)解説 Definition
所有物またはビジネスなどを所有している人。家、車、ペット、店など、様々なものの所有者を指す。
例文
The restaurant owner is very friendly.
そのレストランのオーナーは非常にフレンドリーです。
The business owner makes important decisions.
その事業のオーナーは重要な決定を下します。
The dog owner takes him for walks every day.
その犬のオーナーは毎日彼を散歩に連れていきます。
owner の類義語・関連語
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう