operator
意味一覧 (2件)
操作者
解説 Definition
機械や装置を動かしたり、電話交換やシステム監視などの操作を担当したりする人を指す名詞。工場、建設現場、コールセンターなどでよく使う。単なる使用者よりも、訓練を受けて機器を扱う担当者という響きがある。
An operator is a person whose job is to control or run a machine, system, or piece of equipment. The word is often used for trained workers in places like factories, construction sites, call centers, or control rooms. It can also mean a company or organization that actually runs a service or business, not just owns it.
覚え方のコツ Memory Tip
operator は operate（動かす・運営する）する人／会社と押さえると覚えやすいです。operation が「運営・操業」なので、その担い手が operator。機械の操作者にも使えますが、ビジネスでは「事業やサービスを実際に回している主体」が中心。owner は所有者、manager は管理者で、operator は現場を含めて運営する側という違いを意識すると整理しやすいです。tour operator, railway operator, mobile operator などの頻出表現でまとめて覚えると定着します。
Think of an operator as the person or company that operates something. If you remember operation as "running" or "operating," operator becomes the one who does that work. This word often means more than a simple user: it usually suggests someone trained to handle equipment or the main body that runs a service, as in tour operator or mobile operator.
例文
The machine operator stopped the line when he noticed a problem.
その機械の操作者は、問題に気づいてラインを止めた。
A telephone operator answered my call and connected me to the right department.
電話交換の担当者が電話に出て、正しい部署につないでくれた。
The railway operator plans to add more trains during the holiday season.
その鉄道運営会社は、休暇シーズン中に列車を増やす予定だ。
事業者
(意味 2)解説 Definition
交通、通信、観光施設などのサービスを制度や契約に基づいて運営する個人・会社を指します。単なる所有者ではなく、利用者に向けて事業を継続して動かす責任主体という意味で、行政文書や業界ニュースでよく見ます。
An operator is a person, company, or organization that runs or controls a service, business, or system. It is often used for transport, machines, phone services, and public facilities. The word focuses on managing or operating something.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味では operate を「機械を動かす」ではなく「事業を運営する」と広げて考えます。railway operator は列車を走らせる会社、tour operator は旅行商品を組み立てて販売する業者です。現場の操作者を表す operator から、仕組み全体を動かす主体へ意味が拡張したものと捉えるとよいでしょう。owner より運営責任、provider より事業形態に重心があります。
Link `operator` to `operate`. An `operator` is the company or organization that actually runs a service, as in `railway operator` or `telecom operator`. That makes it different from just an owner or a manager.
例文
The telecom operators provide network services to millions of customers.
通信事業者は数百万人の顧客にネットワークサービスを提供しています。
The ski resort operator maintains the slopes and equipment.
そのスキーリゾート事業者はゲレンデと機器を管理しています。
Bus operators must have proper training and licenses.
バス事業者は適切な訓練と免許を持たなければなりません。
operator の類義語・関連語
operator の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 operari（働く）から派生。op-（働きかける）+ -ator（～する人）で「操作・運営する人」。同根語に operation（操作）、cooperate（協力する＝共に働く）がある。「働きかける人」が転じて機械の操作者や事業運営者を指すようになった。
Operator comes from the Latin word operari, meaning "to work." It is built from a root related to work and the ending -ator, meaning "a person who does something." Over time, it came to mean a person who works a machine or runs a business or service.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう