operate
意味一覧 (4件)
操作する
解説 Definition
operate は、機械・装置・交通サービスなどを、決められた手順で使える状態に動かすこと。単に触るだけでなく、仕組み全体を安全に機能させる含みがあり、洗濯機・重機・バス路線などが典型的な目的語になる。
To operate something means to make a machine, device, or system work by using the correct steps. It is often used when the thing needs control, training, or careful handling, such as heavy equipment, medical devices, or a transport service. The word suggests more than just touching or starting something; it means keeping the whole system working properly and safely.
覚え方のコツ Memory Tip
operator が「操作員」であることから、operate は「扱う人が手順を追って装置を働かせる」と結びつけます。ポイントは目的語が物や仕組みになることです。operate a crane ならクレーンを操縦し、operate a bus service なら路線を運行する。run よりも、資格・手順・管理された設備をきちんと作動させる硬めの響きがあります。外科の用法も「手を働かせる」発想につながりますが、このレコードでは機器やサービスを動かす用法に絞って覚えます。
Think of the word operator, which means a person who controls or manages a machine or system. That can help you remember that operate means to make something work by following proper steps. We often say operate a crane or operate a bus service, so the object is usually a machine, piece of equipment, or organized service. Compared with run, operate sounds more formal and suggests trained, careful control.
例文
She learned how to operate the washing machine before using it alone.
彼女は一人で使う前に洗濯機の操作方法を学んだ。
Only trained workers are allowed to operate the crane at this site.
この現場では、訓練を受けた作業員だけがクレーンを操作できる。
The company operates a bus service between the airport and downtown.
その会社は空港と中心街の間でバス路線を運行している。
作動する
(意味 2)解説 Definition
機械・装置・仕組みなどが実際に働いて動く、機能するという意味。人が何かを操作するというより、そのもの自体が正常に稼働するかを述べるときに使い、automatically や smoothly などと一緒に現れやすい。故障や設定の説明でもよく使う。
When a machine, device, or system operates, it works and functions as it should. This word is often used to talk about whether something runs normally, not about a person controlling it. It commonly appears with words like automatically, properly, or smoothly, especially when explaining settings, functions, or problems.
覚え方のコツ Memory Tip
operate はラテン語 opus「仕事」に関係し、もとは「作業する」という発想です。機械やシステムが operate すると「作動する」、人が機械を operate すると「操作する」になります。work より手順や機能の働きに焦点があり、operate a machine、operate normally の形で覚えると、自動詞と他動詞の両方が整理できます。
Think of operate as being connected to work. If something operates, it is doing its job and working as it should. This can help you remember why the word is often used for machines, systems, or devices that run properly.
例文
This machine can operate without human help for several hours.
この機械は数時間、人の助けなしで作動することができます。
The heating system operates automatically when the room gets too cold.
その暖房システムは、部屋が寒くなりすぎると自動で作動します。
The software will not operate properly unless you change the settings first.
先に設定を変えないと、そのソフトは正常に作動しません。
手術する
(意味 3)解説 Definition
医療での operate は、外科医が患者や患部に手術を行うことを表す。基本形は operate on A で、「Aを操作する」ではなく「Aにメスを入れて外科的処置をする」という意味になる。膝・心臓など部位を続けることも多い。
To operate means to control or use a machine, system, or business so that it works properly. In medical contexts, it also means to perform surgery on someone. The meaning depends on the context, but both uses are very common.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味は operate on the patient, operate on his knee のように、前置詞 on まで含めて覚えるのが重要です。on は「対象の上に働きかける」感覚で、医師が患部に直接処置を施す場面を思い浮かべると自然です。operation が名詞で「手術」、operating room が「手術室」になるため、病院内の語彙としてまとまりを作れます。treat は薬や診察を含む広い治療ですが、operate は切開・縫合などを伴う外科的行為に絞られます。
Remember the fixed pattern operate on someone or operate on his knee. The word on is an important clue in medical English. Link it with operation and operating room, and you will remember it as hospital vocabulary, not general treatment.
例文
The surgeon will operate on the patient tomorrow morning.
外科医は明日の朝、その患者に手術を行う。
Only experienced doctors can operate on complex cases.
複雑な症例の手術を行えるのは、経験豊富な医師だけだ。
The medical team operated successfully without complications.
医療チームは合併症を起こすことなく、手術を無事に終えた。
運営する
(意味 4)解説 Definition
会社・店・サービス・施設などを継続的に動かし、業務を回していくことを表す。単に所有するだけでなく、実際に人員や資金、業務を管理して成り立たせる意味で使われ、公共交通や事業の文脈でも頻出する。
When you operate a company, store, service, or facility, you keep it running as an active business or system. It means more than simply owning it: you manage the staff, money, and daily work needed for it to function. This verb is common when talking about businesses, public services, and transportation systems.
覚え方のコツ Memory Tip
まず知っている「operate＝操作する」から広げると覚えやすい語です。医療では、医師が患者の体に専門的な“操作”を加える感じで「手術する」になります。名詞の operation は「手術」、operating room は「手術室」と一緒に固めると定着しやすいです。形は operate on A が基本で、operate the patient と直に言わない点に注意。病院・救急の場面でよく出る表現です。
A useful way to remember operate is to start from the meaning "use or control," which many learners already know. In medical English, a doctor operates on a patient, as if making a skilled physical action on the body. It also helps to learn operation for "surgery" and operating room together. Be careful with the pattern: we usually say operate on a patient, not operate the patient.
例文
They operate a small restaurant near the station.
彼らは駅の近くで小さなレストランを運営している。
The city operates several bus routes in this area.
市はこの地域で複数のバス路線を運営している。
The company has operated the service for more than ten years.
その会社は10年以上そのサービスを運営してきた。
operate の類義語・関連語
operate を含む表現
句動詞・イディオムなど 3 件。クリックで各表現の詳細へ。
operate の語源・成り立ち Etymology
operate はラテン語 operari「働く・仕事をする」に由来し、語根 oper-/opus は「仕事・作業」を表します。『手を動かして仕事を進める』感覚が、機械を操作する、手術を施す、作用するという意味へ広がりました。関連語は operation, cooperate。
Operate comes from the Latin word operari, which meant "to work" or "to do work." It is related to oper- and opus, meaning "work" or "task." From the idea of doing work with the hands, the word developed meanings such as making a machine work, performing surgery, and having an effect.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう