paint
意味一覧 (3件)
ペンキ、絵の具
解説 Definition
paint は、表面を覆って色をつける液体・半液体の材料を指す名詞です。家や家具の補修に使うペンキ、キャンバスに使う絵の具のどちらにも用いられ、wet paint のように塗った直後の状態にもよく出ます。
As an adjective, toy describes something made for play rather than real practical use. In phrases like toy car or toy gun, it refers to a small model or imitation that is meant for children or for fun. The key idea is purpose: it is for play, not for real use.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の paint は「塗る行為」そのものではなく、缶やチューブに入っている色材を思い浮かべると定着します。house paint は壁やフェンスを保護・装飾するための塗料、oil paint は絵画制作に使う油絵の具です。ink は文字を書く液体、dye は繊維などに染み込ませる染料で、paint は表面に膜を作って色を見せる点が特徴です。
Think of toy as a label that means 'for play, not real.' A toy train is not just a small train; it is something designed to be played with. This is different from miniature, which stresses small size and detail, or fake, which stresses being false.
例文
She bought a toy car for her son.
彼女は息子におもちゃの車を買いました。
The museum displayed a tiny toy train from the 1950s.
その博物館は1950年代の小さなおもちゃの列車を展示していました。
The child pointed a toy gun at the cardboard target.
その子どもは段ボールの的におもちゃの銃を向けました。
塗る
(意味 2)解説 Definition
paint は動詞で、ブラシ・ローラー・絵筆などを使い、壁や物、絵の面に色をのせて仕上げることを表します。塗装する、絵の具で描く、特定の色に塗り替える場面に使われ、名詞の paint「塗料」から自然につながる意味です。
To paint means to put paint on a surface to change its color or protect it. It is commonly used for walls, doors, furniture, and buildings, and also for creating pictures as art. The meaning is usually clear from the context.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞の paint は、対象の表面が色で変わっていく動作として覚えると使いやすいです。paint the fence はフェンスを塗装する、paint a portrait は絵の具で肖像画を描く、paint the wall white は壁を白く塗る、という具合に対象や完成後の色を続けられます。draw が線で形を作る感覚に寄るのに対し、paint は色の面を広げて仕上げる感覚が中心です。
Connect paint with painter and painting. The core image is putting color onto a surface, especially with a brush or house paint. Compare it with draw: draw is more about lines, but paint is more about covering a wall, door, or picture with color.
例文
The workers will paint the house next week.
作業員は来週家を塗装します。
She loves to paint flowers in her free time.
彼女は自由な時間に花に色を塗るのが好きです。
He painted the walls a bright blue color.
彼は壁を明るい青色に塗りました。
絵を描く
(意味 3)解説 Definition
動詞の paint が「絵を描く」を表すときは、絵の具や筆などを使って絵を制作することを指します。美術や趣味の文脈でよく使われ、単に線を引く draw よりも、色や面を使って作品を作る響きがあります。人物画や風景画を描く場合にも自然に使えます。
When paint is used as a verb meaning “to make a picture,” it means to create art using paint, brushes, colors, or similar materials. It is common in art, hobbies, and creative activities. Compared with draw, paint often suggests using color and covering areas, not just making lines. You can paint portraits, landscapes, or other kinds of pictures.
覚え方のコツ Memory Tip
paint は painter（画家）や painting（絵・塗装）と同じ仲間として覚えると定着しやすい語です。中心イメージは「表面に色をのせる」。draw が線で描く感じなのに対し、paint は brush やペンキで面を塗る感覚が強いです。paint a wall, paint the door のように家や物の表面を仕上げる場面で頻出で、be painted blue の形もよく見ます。名詞でも使えるので、paint the fence と wet paint をセットで覚えると、動詞・名詞の両方が一緒に入ります。
Connect paint with painter and painting to remember it easily. The core image is putting color onto a surface. Draw often feels like making lines, but paint usually feels like using a brush, paint, or color to cover an area. Also remember everyday uses such as paint a wall, paint the door, and wet paint.
例文
She likes to paint landscapes on the weekend.
彼女は週末に風景画を描くのが好きです。
The children painted pictures of their families in art class.
子どもたちは美術の授業で家族の絵を描きました。
He spent the afternoon painting a portrait of his grandmother.
彼は午後ずっと祖母の肖像画を描いていました。
paint の類義語・関連語
paint を含む表現
句動詞・イディオムなど 2 件。クリックで各表現の詳細へ。
paint の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 peindre を経て、ラテン語 pingere「彩る・描く」に由来します。「色をのせる材料」という発想から名詞の塗料・絵の具の意味が生まれました。
Toy comes from Middle English, where it meant something trivial or playful. It first became a noun meaning a plaything, and later an adjective meaning made as a toy or toy-like.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう