severe
severe は英検準2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「深刻な、厳しい」という意味があります。発音記号は /səˈvɪr/ です。
意味一覧 (2件)
深刻な
解説 Definition
severe は、被害・症状・天候・不足などが普通の範囲を大きく超え、影響が重くて深刻であることを表す形容詞。人や規則が「厳しい」という意味とは別で、事故の損傷、病気の状態、嵐や寒さの激しさなどについて、ひどい状況を述べるときに使う。
Extremely serious or intense, with harmful effects that are difficult to deal with. It describes conditions such as injuries, pain, storms, damage, and shortages.
覚え方のコツ Memory Tip
まず core として、severe は「ただ厳しい」ではなく「程度が重く、深刻で、軽く扱えない厳しさ」と押さえると残りやすいです。strict が規則運用の厳格さなら、severe は punishment, damage, pain, weather のように“影響の強さ”へ広く使えます。severity(深刻さ)とセットで覚えると定着しやすく、a severe storm / severe damage / severe criticism の形で場面ごと覚えると実戦で出しやすい語です。
Think of a condition so bad that it cannot be treated as a small problem. Remember 'severe damage,' 'severe pain,' and 'a severe storm,' and connect the adjective with severity, the degree of seriousness.
例文
A severe shortage of materials delayed production.
深刻な材料不足によって生産が遅れた。
By evening, the pain had become severe.
夕方までには、痛みが激しくなっていた。
Severe weather forced the outdoor event indoors.
激しい悪天候のため、屋外イベントは屋内で行われることになった。
厳しい
(意味 2)
解説 Definition
人の態度や規則・処罰などが非常に厳格で、容赦がないことを表します。規則違反などに対して厳しく判断したり、重い罰を科したりする場面で使われます。
Severe means very serious, strong, or extreme. It is often used for weather, pain, damage, punishment, or problems that have a strong effect. It can also describe a person or rule that is very strict.
覚え方のコツ Memory Tip
この語義の severe は、人の態度や処罰が「容赦なく厳しい」という意味。be severe with a person(人に厳しくする)や severe punishment / penalties(厳しい処罰・罰則)の形で覚えるとよい。天候・痛み・被害が「ひどい/深刻な」という用法とは区別する。
Think of `severe` as stronger than just `strict`. `Strict` is often about rules, but `severe` is common when the effect is heavy: `severe pain`, `severe damage`, `severe weather`. Remember the family word `severity` to keep the idea of strong impact in your mind.
例文
The judge was severe with repeat offenders.
その裁判官は再犯者に対して厳しかったです。
The law imposes severe penalties for fraud.
その法律は詐欺に厳しい罰則を科しています。
His parents were severe with him when he broke the rules.
彼が規則を破ったとき、両親は彼に厳しく接しました。
えいたんごクイズでの正答率
この語をはじめて出題された 36人 のうち 22人 が正解しました(61%)。
えいたんごクイズの回答から集計した独自データです。1人につき最初に出題されたときの1回だけを数えており、復習や2回目以降の回答、「わからない」と時間切れは含みません。 集計時点は 2026年9月19日 です。
severe の類義語・関連語
severe の語源・成り立ち Etymology
severe はフランス語 sévère を経て、または直接ラテン語 severus「厳格な、真剣な」に由来します。severus のさらに古い起源は不確実で、se- と verus に分解する説明は定説ではありません。関連語は severity。persevere も、ラテン語 perseverare(per-+severus の派生形)を経た語源上の関連語です。
The word comes through French sévère or directly from Latin severus, meaning 'strict' or 'serious.' The earlier origin of severus is uncertain.
同じレベルの語彙をもっと
英検準2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう