savage
savage は英検2級・英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「野蛮な、残酷な、猛烈な」という意味があります。発音記号は /ˈsævɪdʒ/ です。
野蛮な、残酷な、猛烈な
解説 Definition
savage は、文明的でない、粗野で野蛮なという意味のほか、人や行為が非常に残酷で容赦ないこと、攻撃・批判・痛み・勢いなどが非常に激しいことも表す。文脈によっては侮蔑的に響くため、人や集団に使う際には特に注意が必要な語である。
Savage describes something very violent, cruel, or uncontrolled. It can be used for attacks, behavior, criticism, or natural force that feels extremely fierce. Because it can sound strong or offensive when used about people, it should be used carefully.
覚え方のコツ Memory Tip
savage はまず「野生の wild」に結びつけると入りやすい語です。野生で手つかずのイメージから、「文明的でない・粗暴な」→「残酷で容赦ない」→「攻撃・批判・痛みなどが猛烈な」へ意味が広がります。cruel も残酷ですが、savage はもっと荒々しく、むき出しで激しい感じ。a savage attack, savage criticism, a savage beating などの固まりで覚えると定着しやすいです。人や集団を直接 savage と呼ぶと侮蔑的になりやすい点もセットで注意すると、使い分けまで記憶に残ります。
Link `savage` with `wild`. From that wild image, it becomes easy to remember the ideas of rough, violent, or uncontrolled force. It often appears in strong phrases like `a savage attack` or `savage criticism`.
例文
The attack was savage and left several people injured.
その攻撃は残酷で、数人がけがをした。
She faced savage criticism after the interview.
彼女はそのインタビューの後、猛烈な批判にさらされた。
The novel describes a savage world ruled by violence.
その小説は暴力に支配された野蛮な世界を描いている。
savage の類義語・関連語
savage の語源・成り立ち Etymology
ラテン語silva（森）→silvaticus（森の）が古フランス語sauvageを経て英語に。「森に住む未開の」が原義で、文明から離れた野生の状態を指した。同根語にsylvan（森の）、silviculture（林業）がある。
Savage came into English through Old French sauvage, from Latin silvaticus, meaning "of the woods," based on silva, "forest." It first described what belonged to the wild, outside settled or civilized life. Over time, that idea of "wild" shifted into the stronger human sense the word later gained. Related words include sylvan and silviculture.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう