野蛮に
解説 Definition
凶暴で野蛮な、または激しく猛烈な方法で何かを行うことを意味します。残忍に対処することを表します。
Savagely means in a very violent, cruel, or uncontrolled way. It can describe physical actions, but it is also used for strong verbal attacks or harsh criticism. The word has a very intense and negative feeling.
覚え方のコツ Memory Tip
まず savage「野蛮な・容赦ない」を知っていれば、-ly が付いて savagely は「野蛮に／むごく／残酷に」。品詞変化がそのまま意味になるので覚えやすい語です。be savagely beaten, attacked, criticized のように、人や対象へ手加減なくダメージを与える場面で頻出。violently が動きの激しさ寄りなのに対し、savagely は cruelty「残酷さ」が前面に出ます。単なる strongly の強調ではない、と押さえると混同しにくいです。
If you know `savage`, then `savagely` is easy: just the adverb form with `-ly`. It often appears in strong phrases like `savagely attacked` or `savagely criticized`, where the idea is not only force but also cruelty. That helps separate it from `violently`, which focuses more on physical force.
例文
The army dealt savagely with the rebels.
軍隊は反乱分子を残忍に扱った。
He savagely criticized every detail of the proposal.
彼はその提案の細部まで容赦なく批判した。
The wind blew savagely through the canyon.
風が峡谷を猛烈に吹き抜けた。
savagely の類義語・関連語
類義語
savagely の語源・成り立ち Etymology
savagely は古フランス語 sauvage 由来の savage に、-ly「〜に」が付いた語で、さらにラテン語 silvaticus「森の」にさかのぼります。sylvan や savage と同じ silv- 系で、文明の外の「森のもの」という視点が野蛮にへずれた語です。
Savagely comes from savage plus the adverb ending -ly. Savage came through Old French sauvage from Latin silvaticus, meaning "of the woods," from silva "forest," and it is related to sylvan. The sense changed from "wild, of the forest" to the stronger idea of being violent or uncivilized, which gave rise to savagely.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう