savagely
savagely は英検準2級レベルの英単語で、「残忍に、凶暴に、残酷に、野蛮に」という意味があります。発音記号は /ˈsævɪdʒli/ です。
意味一覧 (4件)
残忍に
解説 Definition
savagely は、人や動物をひどく傷つけたり、苦しめたりする行為が「残忍に」行われることを表します。暴力、虐待、攻撃、時には非常に厳しい批判にも使われ、単に強いだけでなく冷酷さを含みます。
Savagely means in a very cruel and violent way that causes serious pain or harm to a person or animal. It is often used for acts such as beating, attacking, or abusing someone. It can also describe criticism that is extremely harsh, with a strong feeling of coldness or cruelty, not just force.
覚え方のコツ Memory Tip
savagely は savage「残忍な、凶暴な」に副詞を作る -ly が付いた形です。be savagely beaten, savagely attacked のように、相手に大きな苦痛や害を与える場面でよく使います。violently は力や動きの激しさ、harshly は厳しさに焦点がありますが、savagely は cruelty「残酷さ」が強い語です。別義の「野蛮に」は未開・粗野という評価寄りなので、本義ではまず人への冷酷な加害を思い浮かべると整理しやすいです。
Think of savagely as savage + -ly, meaning "in a savage way." It often appears in phrases like be savagely beaten or savagely attacked, where someone suffers serious pain or harm. Violently focuses on strong force, and harshly focuses on severity, but savagely strongly suggests cruelty.
例文
The prisoner was savagely beaten by the guards.
その囚人は看守たちに残忍に殴られた。
The dog was savagely attacked by a larger animal.
その犬はより大きな動物に残忍に襲われた。
The politician was savagely criticized in the national press.
その政治家は全国紙で残忍なほど厳しく批判された。
凶暴に
(意味 2)解説 Definition
野蛮に、暴力的に、激しく
例文
The dog attacked the intruder savagely.
犬は侵入者に凶暴に攻撃した。
He treated his opponent savagely in the boxing match.
彼はボクシングの試合で相手を野蛮に扱った。
The storm savagely damaged the houses.
その嵐は家々を激しく破壊した。
残酷に
(意味 3)解説 Definition
野蛮で激しく、荒々しい方法で行うさまを表します。粗暴で獰猛な態度を示して何かをすることを意味します。
例文
The villain treated the prisoners savagely.
その悪人は囚人たちに残酷に対処した。
The dog savagely attacked the burglar.
その犬は泥棒を激しく攻撃した。
The invaders savagely conquered the village.
侵略者たちは村を残酷に征服した。
野蛮に
(意味 4)解説 Definition
凶暴で野蛮な、または激しく猛烈な方法で何かを行うことを意味します。残忍に対処することを表します。
Savagely means in a very violent, cruel, or uncontrolled way. It can describe physical actions, but it is also used for strong verbal attacks or harsh criticism. The word has a very intense and negative feeling.
覚え方のコツ Memory Tip
この「野蛮に」は、savagely の基本義「残忍に」とは別に、文明的でなく粗野なやり方、洗練されていない乱暴なふるまいを表す意味として覚えます。savage には「野生の、未開の、粗暴な」という広がりがあり、-ly が付くとその性質のまま行動する感じになります。uncivilized や barbarously に近く、礼儀・秩序・洗練を欠いた様子を述べる文脈で意識すると、単なる「激しく」や「残忍に」と分けやすいです。
If you know `savage`, then `savagely` is easy: just the adverb form with `-ly`. It often appears in strong phrases like `savagely attacked` or `savagely criticized`, where the idea is not only force but also cruelty. That helps separate it from `violently`, which focuses more on physical force.
例文
The army dealt savagely with the rebels.
軍隊は反乱分子に対して野蛮に対処した。
He attacked the problem savagely, criticizing every detail.
彼は問題に対して激しく、すべての詳細を批判して対処した。
The wind blew savagely through the canyon.
風が峡谷を通して猛烈に吹き荒れた。
savagely の語源・成り立ち Etymology
savagely は savage に副詞語尾 -ly が付いた語です。savage は古フランス語 sauvage を経て、ラテン語 silvaticus「森の」にさかのぼり、野生から残酷さの意味へ広がりました。
Savagely is formed from savage plus the adverb ending -ly. Savage came through Old French sauvage from Latin silvaticus, meaning "of the woods" or "wild." From the idea of something wild, the word later developed the sense of being cruel or violent.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう