unbelievable
unbelievable は英検準2級・英検2級レベルの英単語で、「信じられない、驚くべき、ものすごい」という意味があります。発音記号は /ʌnbɪˈliːv əbəl/ です。
信じられない
解説 Definition
信じることが非常に難しい、または疑わしい状況や情報を表します。想像を超えるほど素晴らしい、または理解不可能なほど奇妙なことです。
If something is unbelievable, it is very hard or impossible to believe. It can describe something surprising, shocking, or extremely good or bad. In informal use, it often adds strong emotion.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは、unbelievable を「驚くべき」というほめ言葉ではなく、文字通り「本当だとは受け入れにくい」という意味で覚えます。believe(信じる)に un-(否定)と -able(できる)が付いて、「信じることができない」という構造です。an unbelievable story、unbelievable news のように、話・説明・出来事の真実性を疑う文脈で使われる点を意識すると基本義と分けやすくなります。
Build it from parts: "believe" + "un-" + "-able." That gives you a clear memory path: "not able to believe." If you already know "believable," then "unbelievable" is just its opposite. It is often used both for something shocking and for something amazingly good.
例文
It's unbelievable that he scored the winning goal in the final seconds.
彼が最後の数秒でゴールを決めたなんて信じられません。
The unbelievable performance by the young musician impressed everyone.
その若い音楽家の信じられない演奏は皆を感動させました。
The unbelievable temperature reached 50 degrees Celsius.
信じられない気温が摂氏50度に達しました。
驚くべき
(意味 2)解説 Definition
予想を大きく超えて、強い驚きや感嘆を起こすものに使います。景色、成果、才能、変化、量などが普通の範囲を超えてすごいと感じる場面で、会話でも書き言葉でも使われます。
Unbelievable describes something that goes far beyond what you expected and makes you feel strong surprise or admiration. It is often used for things like views, results, talent, change, or speed when they seem much greater than normal. In everyday English, it can mean not only "hard to believe" but also "extremely impressive."
覚え方のコツ Memory Tip
unbelievable は believe(信じる)に un- と -able が付いた形ですが、日常会話では文字通り「信じられない」よりも、「信じられないほどすごい」から広がった強いほめ言葉としてよく使われます。an unbelievable view、unbelievable talent、unbelievable speed のように、普通の期待を大きく超える対象と結びつけて覚えると、「驚くべき」の感覚がつかみやすいです。
Think of unbelievable as believe with un- and -able added. In daily English, it often means more than just "hard to believe" and is commonly used as strong praise for something extremely impressive. Phrases like an unbelievable view, unbelievable talent, and unbelievable speed can help you remember its feeling of "astonishingly great."
例文
The view from the top of the mountain was unbelievable.
山頂からの景色は驚くべきものだった。
She made unbelievable progress in just a few months.
彼女はほんの数か月で驚くべき進歩を遂げた。
His unbelievable speed helped him win the race easily.
彼の驚くべき速さのおかげで、そのレースに楽に勝てた。
ものすごい
(意味 3)解説 Definition
口語で、出来事や物、人の良さや迫力が非常に大きく、強く感心したときに使います。文字どおりの「信じられない」ではなく、「すごい」「素晴らしい」に近い強い肯定の表現です。
In conversation, unbelievable often means extremely good, impressive, or powerful. People use it when something is so strong or amazing that it is hard to believe. It does not always mean something is impossible or false. Depending on the context, it can mean "incredible" in a positive way, though it can also keep its literal sense of "hard to believe."
覚え方のコツ Memory Tip
核は believe(信じる)。そこに un- が付くと否定、-able で「〜できる」なので、形の上でも「信じることができない」とそのまま読める。まず believable(もっともらしい)を押さえると、その反対語として定着しやすい。an unbelievable story なら「信じがたい話」、an unbelievable performance なら「信じられないほどすごい演技」。否定的にも絶賛にも使える語で、incredible と近いが、unbelievable のほうが会話で驚きが強く前に出やすい。
Focus on the base word believe. If you add un- for "not" and -able for "able to," unbelievable clearly becomes "not able to be believed." It is also useful to learn believable first, then remember unbelievable as its opposite. In real use, unbelievable can describe both something hard to accept and something amazingly good, such as an unbelievable performance.
例文
The view from the top of the mountain was unbelievable.
山の頂上からの景色はものすごかった。
She gave an unbelievable performance in the final match.
彼女は決勝戦でものすごいパフォーマンスを見せた。
We had an unbelievable amount of work to finish by Monday.
月曜までに終えるべき仕事の量がものすごかった。
unbelievable の語源・成り立ち Etymology
un-(否定接頭辞)+ believe(信じる)+ -able(可能の接尾辞)の三要素から成る。believe は古英語 belȳfan(信頼する)に遡る。「信じることができない」という直訳通りの意味構造。関連語: belief(信念)、incredible(ラテン語系の同義語)。
`Unbelievable` is built from three parts: `un-` "not," `believe,` and `-able` "able to." `Believe` goes back to Old English `belȳfan`, meaning to trust or hold as true. So the word developed with the very direct sense of "not able to be believed," alongside related words like `belief`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう