えいたんごクイズ

unexplainable

/ˌʌnɪkˈspleɪnəbəl/

意味一覧 (2件)

adjective

不可解な

解説

理由が見えず、奇妙で納得しにくい様子を表します。事件・行動・感情・現象などについて、普通の理解では筋道が立たないと感じる場面で使われます。

覚え方のコツ

unexplainable は un-「否定」+ explain「説明する」+ -able「できる」で、直訳的には「説明できない」です。主要義の「不可解な」は、ただ説明文が作れないというより、出来事や行動を見て「なぜそうなるのか腑に落ちない」という感覚に寄ります。strange は単に変、mysterious は謎めいた雰囲気が強く、unexplainable は理由の見えなさに焦点があります。

adjective

説明せつめいできない

(意味 2)

解説

理由や原因を説明できない、謎めいた状態です。論理的な説明が不可能な事柄を表します。

覚え方のコツ

このエントリでは、unexplainable を「説明できない」という文字通りの意味で覚えます。un- は否定、explain は「説明する」、-able は「できる」なので、原因・仕組み・理由を言葉で筋道立てて示せない状態です。別エントリの「不可解な」は見た人の違和感や謎めいた印象に寄りますが、ここでは「説明として成立しない、説明不能である」という点に意識を置くと区別しやすくなります。

例文

The disappearance remained unexplainable despite the investigation.

調査にもかかわらず、その消失は説明できないままでした。

His sudden change in behavior was unexplainable.

彼の突然の行動の変化は説明できませんでした。

There was an unexplainable phenomenon observed by the scientists.

科学者らが観察した説明できない現象がありました。

unexplainable の語源・成り立ち

un-「否定」+ explain「説明する」+ -able「できる」から成ります。explain はラテン語 explanare「明らかにする」に由来し、全体で理由が明らかにならない感覚を表します。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう