inexplicable
inexplicable は英検準1級レベルの英単語で、「説明できない」という意味があります。発音記号は /ɪnɪkˈsplɪkəbəl/ です。
説明できない
解説 Definition
説明しがたいとは、理由や原因が明確でなく、理解が難しい状態を表す形容詞です。謎めいており、容易には解明されない性質を示します。
If something is inexplicable, it cannot be explained or understood easily. It is used for events, feelings, or situations that seem strange or mysterious. The word often suggests surprise because no clear reason can be found.
覚え方のコツ Memory Tip
まず explain が見えると覚える。in- は否定、-able は「できる」なので、in-explic-able で「説明できる」の反対、つまり「説明がつかない」。explicit（明白な）ともつながりがあり、「はっきり外に出せない感じ」を持つと定着しやすい。単なる difficult to explain よりも、理由が見えず不可解で謎めいた響きが強い。inexplicable behavior / an inexplicable feeling のように、人の行動や感情、出来事の不可解さによく使う。
See `explain` inside the word. `In-` makes it negative, and `-able` gives the idea of possibility, so `inexplicable` is something you cannot explain. It feels stronger and more mysterious than just `hard to explain`, especially in phrases like `inexplicable behavior`.
例文
The inexplicable disappearance of the witness baffled investigators.
その証人の説明しがたい失踪は調査官を困惑させました。
The phenomenon remained inexplicable despite scientific study.
科学的研究にもかかわらず、その現象は依然として説明のつかないままでした。
Her inexplicable behavior worried her family and friends.
彼女の説明しがたい行動は家族と友人を心配させました。
inexplicable の類義語・関連語
inexplicable の語源・成り立ち Etymology
inexplicable はラテン語 inexplicabilis 由来で、in-「否定」+ explicare「折りたたまれたものを広げる・説明する」から成ります。つまり「広げて筋道立てて説明できない」が原義で、explain や explicit も同じ語根です。
Inexplicable comes from Latin inexplicabilis, from in-, meaning "not," and explicare, meaning "to unfold" or "make clear." The original image is of something that cannot be unfolded and explained clearly step by step. Related English words include explain and explicit.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう