inexplicably
意味一覧 (3件)
不可解なことに
解説 Definition
謎めいた理由で、説明がつきにくい方法で。なぜそうなったのか、はっきりしない状況で。
Inexplicably means in a way that cannot be clearly explained or understood. It is used when something seems strange, surprising, or without an obvious reason.
覚え方のコツ Memory Tip
まず explain（説明する）, explicit（明白な）, explicable（説明できる）を知っていると覚えやすい語です。explic- は「説明してはっきりさせる」系列。そこに in- が付いて「説明できない」→ inexplicable、さらに -ly で副詞になって「不可解なことに」。特に explicitly（明確に）と形がかなり似ているので混同注意。文では inexplicably disappeared / inexplicably angry のように、「理由は不明だが実際そうだ」という違和感ごと覚えると定着します。
Link it to `explain`, `explicit`, and `explicable`. First, `inexplicable` means not explainable, and adding `-ly` makes the adverb `inexplicably`. Be careful not to confuse it with `explicitly`, which looks similar but means something very different.
例文
Inexplicably, the entire power system failed at the exact same moment.
不可解なことに、電力システム全体がちょうど同じ瞬間に故障した。
The suspect disappeared inexplicably from the locked room.
その容疑者は不可解にも鍵の掛かった部屋から消えた。
Inexplicably, he decided to quit his dream job without another position lined up.
不可解なことに、彼は別の職が決まっていないのに彼の夢の仕事を辞めることを決めた。
不可解に
(意味 2)解説 Definition
説明のつかない方法で；理由が不明な方法で
例文
The suspect disappeared inexplicably from the locked room.
容疑者は鍵をかけた部屋から不可解に消えました。
His behavior changed inexplicably after the accident.
事故後、彼の行動は不可解に変わりました。
The data was corrupted inexplicably before the backup.
バックアップ前にデータは不可解に破損しました。
謎めいて
(意味 3)解説 Definition
理由が明確でない、また説明ができない形で起こる。謎めいた様子で。
例文
The accident happened inexplicably in broad daylight.
その事故は昼間に、謎めいた理由で起きました。
She became inexplicably angry at the party.
彼女はパーティーで、謎めいた理由で突然怒り出しました。
The lights went out inexplicably during the performance.
パフォーマンス中、ライトが謎めいた理由で消えました。
inexplicably の類義語・関連語
inexplicably の語源・成り立ち Etymology
inexplicably は in-「否定」+ explicable「説明できる」+ -ly から成り、核はラテン語 explicare「折りたたんだものを広げる」です。explicit や explain と同根で、事情を広げて見せても解けない感じが、「不可解なことに」の響きへ直結しています。
Inexplicably is built from in- "not," explicable, and -ly. Explicable comes from Latin explicare, literally "to unfold" or "spread out," and it is related to English words like explicit and explain. The idea is that even when something is unfolded and made clear, it still cannot be explained, so the word came to mean "in a way that cannot be explained."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう