えいたんごクイズ

magneto

/mæɡˈniːtoʊ/

意味一覧 (2件)

noun

マグネトー

解説

マグネトーは、小型エンジンや航空機の点火系で使われる部品名です。英語では整備記録や取扱説明書で、外部バッテリーに頼らず点火用の火花を作る装置を指す専門語として出ます。日本語でもカタカナの部品名として扱われます。

覚え方のコツ

magneto は magnet「磁石」に、装置名らしい響きの -o が付いた語として見ると覚えやすいです。日本語でも「マグネトー」とカタカナで呼ばれ、特にエンジン整備、航空機、草刈り機などの点火系の話で出ます。単なる magnet「磁石」でも magnetic「磁気の」でもなく、部品名として名詞で使う点を押さえます。別エントリの「磁石発電機」は構造を説明する訳で、こちらは現場で使われるカタカナ名として整理すると混同しにくいです。

noun

磁石発電機じしゃくはつでんき

(意味 2)

解説

磁石発電機は永久磁石の磁力を利用して自己誘導により交流を発生させる装置です。航空機や古い発動機の点火系統など、外部電源がない環境でも火花を生み出せる用途で用いられます。構造は回転するローターと固定されたコイルで構成され、回転に伴って高電圧を生成します。

覚え方のコツ

この意味では magneto を「磁石で電気を起こす発電機」として覚えます。magnet は「磁石」、generator は「発電機」なので、二つを頭の中でつなげると rare 義の輪郭がはっきりします。日常語ではなく、古いエンジン、航空機、点火系統などの技術説明で使われる語です。別エントリの基本義「マグネトー」は部品名としてのカタカナ訳ですが、この項目ではその仕組みを説明する「磁石発電機」という訳に集中すると整理しやすいです。

例文

The magneto in the old engine was still functional.

その古いエンジンの磁石発電機はまだ機能していた。

He replaced the damaged magneto with a new one.

彼は損傷した磁石発電機を新しいものと交換した。

The magneto provides the spark for ignition.

その磁石発電機は点火用の火花を供給する。

magneto の語源・成り立ち

magneto は magnet「磁石」に装置名を作る -o が付いた近代語です。magnet はギリシャ語 magnetis「マグネシアの石」に由来し、磁力を使う部品名として定着しました。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう