legislate
立法する
解説
議会などの政治機関が社会の課題に応じて公式な法律を定め、法体系に組み込むこと。既存の制度や慣習を具体的な条文として整理し、法的拘束力を持たせる作業を指す。国民の行動を規律する新たな規則を文章で表現し、手続きに従って公布する。
覚え方のコツ
`legal` と同じく `legi-` を見たら「法・法律」系だと反応すると覚えやすい語。`discuss` や `debate` が“話し合う”段階なのに対し、`legislate` は議会などが実際にルールを法律として作る段階まで進む。`legislate against ...`、`legislate to do ...` の形も多い。`regulate` は既存ルールを運用して制御する、`enforce` は守らせる、`legislate` は新たに法を定める、と役割を分けると混同しにくい。`legislation`（法律・立法）`legislature`（立法機関）もセットで整理すると定着する。
例文
Congress has the power to legislate new laws.
議会は新しい法律を制定する権限を持っています。
The government plans to legislate environmental protection policies.
政府は環境保護政策を法律として成立させる計画です。
They legislated against smoking in public places.
彼らは公共の場での喫煙を禁止する法律を制定しました。
legislate の類義語・関連語
legislate の語源・成り立ち
legislate は中世ラテン語 legislatus に由来し、lex / legis「法」+ latus「運ばれた」から成る語です。legal や legislature も同根で、「法を運んで公の効力を持たせる」と考えると、「立法する」が単なる議論でなく制度化だと見えてきます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう