legislatively
意味一覧 (2件)
立法上
解説
法律の制定・改正という観点から、または法律によって効力を持つ形で、という意味です。政策、権利、規制などが議会や法律に基づいて扱われる場面で使われ、政治・行政・法律の文脈に多く出ます。
覚え方のコツ
legislatively は legislative「立法の」に副詞の -ly が付いた形です。legis- は legal と同じく「法」に関係しますが、legally が「合法かどうか」を言うのに対し、legislatively は「法律を作る・法律で定める」という立法の側面に焦点があります。rights protected legislatively, changes made legislatively のように、権利や制度が法律によって成立する場面で覚えるとよいです。
立法的に
(意味 2)解説
立法的に、法律の制定や改正に関する方法で。議会による行為や権限に関連して。
覚え方のコツ
このエントリの「立法的に」は、単に「法律によって」という基本義ではなく、行為の仕方が立法府・法制定のプロセスに属している、という硬い用法として覚えるとよいです。executive action「行政措置」や judicial action「司法判断」と対比され、議会で法案を通す、制度を法改正で動かす、という方法を指します。legislative に -ly が付いた専門的な副詞だと意識しましょう。
例文
The government decided to address the issue legislatively rather than through executive action.
政府は行政措置ではなく立法的にこの問題に対処することを決定した。
Environmental protections can be implemented legislatively through new laws.
環境保護は新しい法律を通じて立法的に実施できる。
The proposal was rejected legislatively by a vote of 200 to 150.
提案は200対150の投票により立法的に否決された。
legislatively の語源・成り立ち
legislatively は legislative に副詞語尾 -ly が付いた語です。語源はラテン語 lex「法」と lator「運ぶ人」に関係し、legislate や legislation と同じく「法を作る」流れを持ちます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう