constitutionally
意味一覧 (2件)
憲法上
解説 Definition
国の憲法に照らして見たときに、正しいかどうか、認められるかどうかを表します。法律や政府の行動が、憲法で決められたルールに合っているという意味で使います。
In a way that relates to a country's constitution. It is used to say whether a law, right, or government action fits the rules of the constitution.
覚え方のコツ Memory Tip
constitutionally は constitution「憲法」＋形容詞化する -al＋副詞化する -ly と切り分け、「憲法という最高位のルールに照らして」と覚えると定着しやすい語です。legally が法律全般に従っていることを表すのに対し、constitutionally は政府の行為や権利保障が憲法に適合するかに焦点を当てます。constitutionally valid、acceptable、protected の組み合わせを覚え、「裁判所が憲法を基準に法律を審査する場面」と結び付けると使い分けやすいです。
Think of constitution as the country's rulebook. Constitutionally means "according to that rulebook."
例文
The law was constitutionally valid.
その法律は憲法上有効でした。
Citizens are constitutionally protected from unfair searches.
市民は憲法上、不当な捜索から守られています。
The court decided that the rule was constitutionally acceptable.
裁判所は、その規則が憲法上認められると判断しました。
生まれつき
(意味 2)解説 Definition
生まれつきの本質的な特性を指す言葉。その人の本来の性格や体質などをあらわします。
Constitutionally means by basic nature or in a way that is natural to someone's character or body. It is used when something seems built into a person from birth or from their general makeup.
覚え方のコツ Memory Tip
constitution を「憲法」だけで覚えるとこの意味は取りにくいです。constitute / constitution には「人を成り立たせる構成・体質」の感覚もあるので、constitutionally は「その人の作り上、体質的に、生まれつき」。一時的な mood ではなく makeup レベルの特徴を述べる語だと押さえると残ります。constitutionally shy / weak、constitutionally incapable of lying のように、その人の根っこの性質に結びつけて覚えるとよいです。
Remember that `constitution` can mean a person's natural make-up, not only a country's laws. So `constitutionally` often means "by nature" or "inborn," as in `constitutionally shy` or `constitutionally weak`. It sounds more formal than `naturally` and often points to something deep and lasting.
例文
He was constitutionally unable to tell lies.
彼は生まれつきうそをつくことができなかった。
She is constitutionally timid and prefers quiet activities.
彼女は生まれつき臆病で、静かな活動を好みます。
The child seemed constitutionally resistant to authority.
その子は生まれつき権威に抵抗する傾向があるようでした。
constitutionally の類義語・関連語
constitutionally の語源・成り立ち Etymology
constitution は「憲法」や「しくみ」を表す語で、ラテン語で「立てる、定める」という意味の語に由来します。そこに「〜に関して」を表す -al と、副詞を作る -ly が付いて、「憲法に関して」という意味になりました。
Constitution comes from Latin roots meaning "to set up" or "to establish." The ending -al means "related to," and -ly makes it an adverb.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう