rhesus
意味一覧 (2件)
アカゲザル
解説 Definition
南アジアに多く生息するマカク属の小型霊長類で、日本語ではアカゲザル。赤みのある毛色と人への適応力で知られ、神経科学・感染症・ワクチンなどの研究対象として文献に登場します。
A rhesus is a type of monkey, especially the rhesus macaque, which has a red face and brown fur. It is often mentioned in biology, medicine, and animal studies. The word is mainly used in scientific or formal contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の rhesus は、動物そのものを指す語として rhesus monkey や rhesus macaque で覚えます。macaque が属名に近い広い分類、rhesus がその中のアカゲザルを指定する部分です。医学史ではRh因子の名にも関わりますが、このレコードでは研究室・野外観察・霊長類行動などで出る「種名」として思い出すのが実用的です。
You usually meet this word in set phrases, not by itself: `rhesus monkey`, `rhesus macaque`, or `rhesus factor`. That helps memory because you can link it to biology and medical reading. Think of it as a scientific label, not a general word for any monkey.
例文
Rhesus monkeys are commonly used in medical research laboratories.
アカゲザルは医学研究所で一般的に使用されています。
The rhesus blood type is named after this monkey species.
アカゲザル血液型はこの猿の種にちなんで名付けられました。
Scientists studied the behavior of rhesus monkeys in their natural habitat.
科学者たちは自然の生息地でのアカゲザルの行動を研究しました。
Rh因子の
(意味 2)解説 Definition
赤血球表面にあるRh因子の有無や状態を示す医学形容詞です。rhesus positive/negative/status の形で、輸血適合や妊娠時の母児間不適合リスクを判断する場面で使われます。
Rhesus is a medical adjective for the Rh factor on the surface of red blood cells. It shows whether this factor is present or absent, as in rhesus positive or rhesus negative. Doctors use the term when they check blood for safe transfusions and when they watch for possible problems between a mother and her baby during pregnancy.
覚え方のコツ Memory Tip
rhesus が血液の話で出たら、主役は猿ではなく「Rh因子」です。positive は因子を持つ、negative は持たないという検査上の区別で、輸血の前や妊婦健診の説明に現れます。名称はアカゲザルを使った研究史に由来しますが、形容詞としては rhesus status のように患者の血液情報を示す語として押さえると混同しにくくなります。
When you see rhesus in a blood context, think of the Rh factor, not the monkey. Rhesus positive means the factor is present, and rhesus negative means it is absent. You will often meet the word in explanations about transfusions, pregnancy tests, or a person's rhesus status. The name comes from research with rhesus monkeys, but in medical use it refers to blood information.
例文
The doctor confirmed that she is rhesus negative, so the team planned her care carefully.
医師は彼女がRh陰性だと確認し、医療チームは慎重に対応を計画した。
Before the transfusion, the lab checked the patient's rhesus status as well as the ABO blood group.
輸血の前に、検査室はABO式血液型とあわせて患者のRh因子の状態も調べた。
A rhesus mismatch between mother and baby can sometimes cause medical problems during pregnancy.
母親と赤ちゃんのRh因子が合わないと、妊娠中に医学的な問題が起こることがある。
rhesus の語源・成り立ち Etymology
rhesus はギリシャ語系の固有名 Rhesos から来た学名由来の語です。意味を分解して「赤い猿」を表す語ではなく、古典名を転用した命名なので、rhesus は分類名として覚えると腑に落ちます。rhesus macaque, Rh factor が関連語です。
Rhesus comes from Rhesos, a name from ancient Greek tradition, used in scientific naming. It was borrowed as a classifying name rather than built from a word meaning the animal's features. In English it became familiar through phrases like rhesus macaque and Rh factor.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう