dysphoria
意味一覧 (2件)
不快感
解説 Definition
dysphoriaとは、精神的な不快感や不安、または落ち込んだ気分状態を意味します。幸福感の反対で、心が落ち着かず、違和感や不満を感じる状態を表します。
Dysphoria is a state of deep unease, dissatisfaction, or emotional discomfort. It is often used in psychology or medicine to describe a strong negative feeling that may be hard to explain. The word is more formal than ordinary terms like unhappiness.
覚え方のコツ Memory Tip
dysphoria は euphoria（多幸感）の反対側にある語として覚えると定着しやすいです。dys- は dysfunction のように「悪い・うまくいかない」を示す接頭辞です。痛みや病気そのものではなく、気分や感覚がしっくりこない、落ち着かない、居心地が悪いという心の不快な状態を指します。心理・医療の文脈では硬めの語です。
Remember `dysphoria` together with `euphoria`, which means a very happy feeling. The prefix `dys-` often suggests something wrong or difficult, as in `dysfunction`. `Dysphoria` is not physical pain itself, but an uneasy, uncomfortable, or low mental state.
例文
She experienced dysphoria during winter months.
彼女は冬の数ヶ月間、不快感を経験しました。
The medication helped alleviate his dysphoria.
その薬は彼の不快感を軽減するのに役立ちました。
Dysphoria is often associated with depression and anxiety.
不快感はしばしば抑うつと不安に関連しています。
不安感
(意味 2)解説 Definition
dysphoria は、理由がはっきりしない強い不安感や落ち着かなさを表す名詞です。心理・医療の文脈で、心の中の違和感、焦り、不満が続く状態について使われます。日常語の anxiety より硬い表現です。
Dysphoria is a strong feeling of mental unease, anxiety, or inner discomfort when the exact reason is not always clear. It is often used in psychology or medicine to describe a continuing state of restlessness, dissatisfaction, or emotional distress. Compared with everyday words like anxiety, dysphoria sounds more formal and clinical.
覚え方のコツ Memory Tip
euphoria（多幸感・高揚感）の反対側に置くと覚えやすい語です。接頭辞 dys- は dysfunction や disorder のように「正常に働かない・つらい」を示すことがあります。dysphoria は単なる worry より硬く、理由のはっきりしない落ち着かなさや心の違和感を指します。別エントリの「不快感」より、この義では心理的な不安に焦点があります。
A useful way to remember dysphoria is to place it opposite euphoria, which means a feeling of great happiness or excitement. The prefix dys- often appears in words like dysfunction and disorder, where it suggests something is not working normally or feels wrong. So dysphoria is not just simple worry; it is a more formal word for an uneasy, uncomfortable state of mind.
例文
She described a period of dysphoria that made it hard to relax or focus on her work.
彼女は、仕事に集中したり気持ちを落ち着けたりしにくくなる不安感の時期があったと話した。
The doctor asked whether the dysphoria had continued for several days or came and went.
医師は、その不安感が数日続いているのか、それとも出たり引いたりするのかをたずねた。
Even after the meeting ended, a quiet dysphoria stayed with him for the rest of the evening.
会議が終わったあとも、はっきりしない不安感がその晩ずっと彼の中に残っていた。
dysphoria の語源・成り立ち Etymology
dysphoria はギリシャ語 dys-「悪い・困難な」と phorein「運ぶ・耐える」にさかのぼります。原義は「うまく耐えられない状態」で、そこから不快感や居心地の悪さを表します。関連語に euphoria、metaphor があります。
Dysphoria comes from Greek: dys- meant "bad," "hard," or "difficult," and a root related to bearing or carrying. The original idea was a state that is hard to bear or endure. From that, it developed into a word for deep unease or emotional discomfort. Related words include euphoria and metaphor.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう