jiggy
活発な
解説 Definition
くだけた表現で、活気があり、陽気でノリがよい様子を表します。音楽、ダンス、服装、場の雰囲気などについて、楽しくイケている感じで使われます。
Jiggy means lively, energetic, and full of movement or excitement. It is an informal slang word often connected with music, dancing, fashion, or a fun, confident mood. It sounds casual and modern rather than formal.
覚え方のコツ Memory Tip
jiggy は jig「軽快に踊る」から、体が動き出しそうな活発さを連想すると覚えやすいです。1990年代のポップカルチャーで広く知られた語ですが、語形や関連する使い方自体をその時代の発明と決めつけないようにします。energetic よりくだけた「ノっている、陽気な」という響きで押さえましょう。
Connect it with `jig`, a lively dance. `Jiggy` suggests a fun, upbeat, moving kind of energy, often in music, style, or mood. Do not mix it up with `jiggly`, which is about shaking physically.
例文
The party was absolutely jiggy, with great music and energetic dancing.
そのパーティーは素晴らしい音楽と元気いっぱいのダンスで最高に盛り上がっていた。
Everyone was feeling jiggy when the DJ dropped the hit track.
DJがヒット曲をかけたとき、みんなはノリノリになっていた。
The concert had the entire crowd feeling jiggy and alive.
そのコンサートは観客全体を盛り上げて、みんなを楽しく活気的にさせた。
jiggy の類義語・関連語
jiggy の語源・成り立ち Etymology
jiggy は jig「ジグ踊り」+ -y で、jig はおそらく古フランス語 gigue にさかのぼる口語的な語。jig や jigging に共通する、体が弾むダンスの感じが核なので、『活発な』『ノリのよい』という意味が自然に出てくる。
Jiggy comes from jig, with the adjective ending -y. Jig is a lively dance word, probably from Old French gigue. Because a jig suggests quick, rhythmic movement, jiggy came to mean energetic, playful, or full of lively style.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう