政党
解説 Definition
政治的な考えや政策を共有する人々の組織を指します。選挙に候補者を出したり、議会で活動したりするときによく使われます。ニュースや政治の話題では、どの党に属するかを表す基本語です。
An organized group of people who share political ideas and policies. Such a group puts forward candidates in elections and works together in government or opposition.
覚え方のコツ Memory Tip
party は「集まり」という感覚から、政治上の考えを共有してまとまった集団、つまり「政党」と覚えます。political party とセットにすると、誕生日パーティーではなく政治の党だと切り分けやすいです。ruling party は「与党」、opposition party は「野党」のように、ニュースでよく出る組み合わせも一緒に押さえると定着します。
Think of a group forming one side in politics because its members share similar ideas. Political party makes this sense clear, while ruling party and opposition party are common combinations in news reports.
例文
She joined a new party last year.
彼女は昨年、新しい政党に入った。
The ruling party won the election.
与党がその選挙に勝った。
Members of the party met to discuss tax reform.
その政党の党員たちは税制改革を話し合うために集まった。
当事者、政党
(意味 2)
解説 Definition
契約や協定に関与する人、または事件に関係している人。複数の当事者が共に何かに参加している状態を表す。また、政治や社会活動に参加する集団を指すこともある。
A party is a person, group, or organization that is directly involved in a legal case, agreement, or official situation. It is often used in law, business, and formal writing. The word focuses on the side that takes part in the matter, not on a social event.
覚え方のコツ Memory Tip
まず easy な part を思い出すと覚えやすいです。party は単なる「パーティー会場」だけでなく、「全体の中である側に属する人・組」という感覚を持つ語で、side に近い使い方をします。契約書の the parties、事故の injured party、介入しない third party、political party などが頻出。person より『役割を持つ一方』というまとまりを意識すると、「当事者」の意味が定着します。
Remember this `party` from legal phrases, not from fun events. Learn it with fixed pairs like `third party`, `the parties to the contract`, and `injured party`. It means a side in a case, agreement, or dispute, so think of people standing on different sides.
例文
Both parties agreed to the terms of the contract.
双方の当事者は契約の条件に同意した。
The political party chose a new leader.
その政党は新しい党首を選んだ。
A third party helped the two sides agree.
第三者が仲に入り、双方は合意した。
パーティー、会
(意味 3)
解説 Definition
人が集まって食事や会話、祝いごとを楽しむ社交的な集まりを指します。誕生日会、歓迎会、年末の集まりなど幅広い場面で使われます。友人同士の気軽な会から、会社や学校で開かれる少し改まった会まで表せる語です。
A social gathering where people enjoy food, conversation, entertainment, or a celebration. It can be an informal event among friends or a more organized event held by a school, company, or other group.
覚え方のコツ Memory Tip
party は part「部分」から、人が一つの場に集まったまとまりを思い出すと覚えやすいです。birthday party, office party, welcome party のように、食事や会話、祝いごとを楽しむ「会」です。third party や political party のような「当事者・政党」ではなく、cake, music, guests, celebration などが出たら社交的な集まりの意味だと切り分けましょう。
Think of people gathering as one group to celebrate or spend time together. Birthday party, office party, and welcome party all refer to this social sense, especially when guests, food, music, or cake are mentioned.
例文
We had a party for her birthday.
私たちは彼女の誕生日にパーティーを開いた。
Are you going to the office party tonight?
今夜の会社のパーティーに行きますか。
The hotel hosted a welcome party for the guests.
そのホテルは宿泊客のために歓迎会を開いた。
一行、グループ
(意味 4)
解説 Definition
共通の目的や行動のために一緒にいる人たちの集まりを指します。旅行者の一行、調査隊、登山グループなどに使われ、人数は多くても少なくてもかまいません。出来事に関わる人のまとまりを述べるときに便利です。
A group of people traveling or acting together for a shared purpose. It can describe tourists, rescuers, investigators, or any small or large group involved in the same activity.
覚え方のコツ Memory Tip
party は「パーティー＝宴会」だけでなく、同じ目的で行動する「一行・グループ」も表します。全体の一部を表す part と結びつけ、「一つのまとまりとして動く人々」と捉えると覚えやすいです。a party of tourists は「観光客の一行」、a party of six は「六人一行」、a rescue party は「救助隊」。にぎやかな催しを想像するのではなく、地図を持って一緒に進む旅行者や、夜明け前に出発する救助隊の一団を場面として固定すると定着します。
This word can mean more than a social celebration. Connect it with part and picture several people moving as one unit, such as a party of tourists or a rescue party.
例文
A party of tourists entered the museum.
観光客の一行が博物館に入った。
We traveled in a party of six.
私たちは六人のグループで旅行した。
A rescue party set out before dawn.
救助隊は夜明け前に出発した。
party の類義語・関連語
派生語
party の語源・成り立ち Etymology
party は古フランス語 partie、さらにラテン語 partire「分ける」にさかのぼり、語根 part- は「部分・分割」を表します。part や partner も同根で、人の集まりも契約の当事者も「全体の一部・一方の側」をなす存在だと見ると、party の意味が一本につながります。
Party comes through Old French partie from Latin partire, meaning to divide. Its connection with part reflects the idea of a group forming one part or side of a larger political system.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう