意味一覧 (2件)
墓
解説 Definition
名詞の grave は、人が埋葬されている場所やその墓穴を指します。個人の墓を表す基本語で、墓地の中の一つの墓について言うときによく使います。死者をしのぶ場面や埋葬に関する説明で自然に使われ、比喩よりも文字どおりの意味で現れることが多い語です。
覚え方のコツ Memory Tip
名詞 grave は「地面を掘った埋葬の場所」として覚えると、形容詞 grave「深刻な」と切り分けやすいです。visit a grave, place flowers on a grave のように、人が埋葬されている一つの墓を指す基本語。cemetery は墓地全体、tomb は建物や石造りの墓にも寄るのに対し、grave は土に掘られた墓穴・埋葬場所の感覚が中心。後ろに名詞が続く a grave mistake なら形容詞で別語義です。
例文
This grave is very old.
この墓はとても古いです。
We see a small grave.
私たちは小さな墓を見ます。
The grave is near a tree.
その墓は木の近くにあります。
重大な
(意味 2)解説 Definition
非常に重要で深刻な、軽く考えられない。危険または悪い結果をもたらす可能性があります。
Grave means very serious, important, or worrying. It is used for situations, mistakes, dangers, or expressions that show strong concern. This word is more formal and stronger than "serious" in many contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
grave は serious より少しかたく、ニュースや公的な説明で「放置できない深刻さ」を出す語として覚えると残りやすいです。danger, concern, consequences, mistake など、悪い結果につながる名詞と特に相性がよく、a grave mistake, grave concern, grave danger をまとめて覚えるのが有効です。人にも使えて a grave face なら「重々しい表情」。名詞の grave「墓」とつづりが同じなので、冠詞の有無や後ろに名詞が続くかで品詞を見分けると混乱しません。
`Grave` is a formal word that often appears in serious news or official statements. Remember strong pairs like `grave danger`, `grave concern`, and `a grave mistake`. Be careful: `grave` can also be a noun, so watch the sentence pattern.
例文
The grave economic crisis threatened the country's stability.
その重大な経済危機は国の安定性を脅かしました。
He had a grave expression on his face when he heard the news.
彼はニュースを聞いた時、沈痛な表情をしていました。
The patient's condition is grave and requires immediate treatment.
患者の状態は重大で、直ちに治療が必要です。
grave の類義語・関連語
grave の語源・成り立ち Etymology
名詞 grave は古英語 graef（墓、掘られた穴）に由来し、grafan（掘る）と関係します。もとの感覚は「掘られた場所」で、そこから死者を埋葬する墓穴・墓を表すようになりました。形容詞 grave「深刻な」はラテン語 gravis（重い）由来の別語源なので、この行では「掘って作る埋葬場所」と結びつける。
同じレベルの英単語をもっと
英検2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう