promotion
promotion は英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「昇進、昇格、宣伝、販売促進」という意味があります。発音記号は /prəˈmoʊʃən/ です。
意味一覧 (2件)
昇進、昇格
解説 Definition
職場や組織の中で、より高い地位や役職に上がることを指します。会社で課長や部長になる場面などでよく使われ、責任や権限、給与が増えることを伴う場合が多い語です。
A promotion is the move to a higher position or rank in a workplace or organization. It often happens when someone becomes a manager, department head, or another role with more responsibility. A promotion may also bring more authority, a higher salary, or better working conditions.
覚え方のコツ Memory Tip
まず動詞 promote を軸に覚えると定着しやすいです。promote は「広める・後押しする」で、promotion はその“後押しする活動”全体。広告1本というより、値引き、SNS発信、店頭企画などをまとめた販促施策を指しやすい語です。sales promotion, promotion campaign, limited-time promotion などの形でよく出ます。なお promotion には「昇進」の意味もあるので、商品・サービスの文脈なら「販促」、人事の文脈なら「昇進」と切り分けると混乱しません。
Connect promotion with the verb promote. To promote someone is to move them forward or raise them to a higher position, so a promotion is that upward move in a company or organization. Be careful: in business and shopping contexts, promotion can also mean a sales campaign, but in a job context it usually means a rise in rank.
例文
She received a promotion after three years of hard work.
彼女は3年間の努力のあと昇進した。
His promotion to department manager came with a higher salary.
彼の部長への昇格には昇給も伴った。
The company announced her promotion at the monthly staff meeting.
会社は月例会議で彼女の昇進を発表した。
宣伝、販売促進
(意味 2)解説 Definition
商品やサービスを広く知らせ、購入や利用を促すための宣伝・販売促進活動を指す名詞。広告、キャンペーン、SNSでの発信、期間限定企画などが含まれ、認知度を高めたり売上を伸ばしたりする目的で企業が行う施策全般に使われる。
Promotion is activity intended to make people notice, want, or buy a product, service, or event. It is common in business, marketing, and advertising. The word can also refer to special offers used to increase sales.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の promotion は、商品やサービスを人々の目に入る場所へ“前に押し出す”活動と考えると覚えやすいです。advertising は広告そのものに寄り、promotion は値引き、SNS投稿、店頭企画、キャンペーンなどを含む広める施策全体を指しやすい語です。sales promotion や product promotion の形なら、昇進ではなく販促の意味です。
Remember the verb promote first. Promotion is the activity that pushes something forward, such as ads, discounts, or campaigns. Watch the context: in marketing it means sales promotion, but in work it can mean a job promotion.
例文
The company launched a major promotion for its new product.
その会社は新製品の大規模な宣伝キャンペーンを始めた。
Social media is a useful tool for product promotion.
ソーシャルメディアは商品の販売促進に役立つ手段だ。
The promotion ended last week, but sales are still strong.
その販促キャンペーンは先週終わったが、売上は今も好調だ。
promotion の語源・成り立ち Etymology
promotion はラテン語 promovere「前へ動かす」から来た語で、pro-「前へ」+ movere「動かす」に分けられます。もともと「前進させること」なので、地位を上げることにも商品を前に押し出して売り出すことにも使われ、関連語に promote, motion があります。
Promotion comes from Latin promovere, meaning “to move forward.” It is formed from pro- “forward” and movere “to move.” The idea of moving forward developed into both rising in rank and pushing a product or idea forward.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう