partly
partly は英検準2級・英検2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「部分的に、ある程度」という意味があります。発音記号は /ˈpɑːrtli/ です。
意味一覧 (2件)
部分的に
解説 Definition
この副詞は出来事や状態が全体ではなく一部だけに当てはまることを指します。理由や原因を説明するときに、一部には〜ということも含まれていると示したい場面で使われます。話し言葉では同じようなニュアンスの「部分的に」と言い換え可能ですが、より自然に聞こえる表現です。
Partly means not completely, but to some degree. It is used when only a part of something is true, done, or caused by something. This word often shows that there are several reasons or only limited effect.
覚え方のコツ Memory Tip
partly は part「部分」から、全体ではなく一部だけに当てはまる副詞として覚えます。partly open は「完全には開いていない」、partly cloudy は「空全体が雲で覆われてはいない」という感覚です。partly because / partly due to / partly true のように、原因・理由・正しさが全部ではなく一部に限られる場面で使うと整理しやすいです。
Build `partly` from `part`. It means something is true only in part, not fully. Useful memory pairs are `partly because`, `partly due to`, `partly true`, and `partly cloudy`.
例文
The project failed partly because of poor planning.
そのプロジェクトは部分的には計画の不備が原因で失敗した。
The window was partly open, letting in a cool breeze.
窓が部分的に開いていて、涼しい風が入ってきた。
Her success was partly due to hard work and partly due to good luck.
彼女の成功は部分的には努力によるものであり、部分的には幸運によるものだった。
ある程度
(意味 2)解説 Definition
完全にそうとは言い切れないが、一定の度合いでは当てはまることを示す副詞です。考えに同意するとき、説明が正しいと認めるとき、原因や影響がいくらかあると言うときに使います。断定を弱める自然な表現です。
Partly is an adverb used when something is true to a certain degree, but not completely. It often appears when you agree with an idea, accept that an explanation is correct, or say that something is one reason or one cause. It makes a statement softer and less absolute. In many cases, it is close to somewhat or to some extent.
覚え方のコツ Memory Tip
partly は part「一部」に -ly が付いた副詞ですが、ここでは日本語の「部分的に」と機械的に考えるより、「完全ではないが、いくらかはそう」と程度を弱める語として覚えると自然です。I partly agree は「一部だけ賛成」より「ある程度賛成」の響きです。somewhat や to some extent に近く、completely や entirely の反対側にある表現として整理すると使いやすいです。
Think of partly as more than just "in part." In real use, it often means "not completely, but yes to some degree." For example, I partly agree sounds more natural as "I agree to some extent" than "I agree only in one part." It is useful to remember it as being on the opposite side of completely or entirely.
例文
I partly agree with your opinion.
あなたの意見にはある程度賛成です。
The delay was partly caused by heavy traffic.
その遅れは交通渋滞がある程度原因でした。
She was only partly aware of how serious the problem was.
彼女はその問題がどれほど深刻かをある程度しか分かっていませんでした。
partly の語源・成り立ち Etymology
part（部分）＋接尾辞-lyの構成。partはラテン語「pars（部分）」からフランス語を経て英語に入った。「全体の一部として」が原義。関連語にpartial（部分的な）、partition（分割）がある。語根parsは「分ける」の意味を持つ。
Partly is made from part and the adverb ending -ly. Part came into English through French from Latin pars, meaning "a part" or "share." The basic idea is "as a part of the whole," which led naturally to the meaning "in part" or "not completely." Related words include partial and partition.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう